TYNSKY - Tide - перевод текста песни на немецкий

Tide - TYNSKYперевод на немецкий




Tide
Gezeiten
I guess now I'm stuck
Ich stecke jetzt wohl fest
You can't run away from what's lost
Man kann nicht vor Verlorenem fliehen
I try not to give up
Ich versuche nicht aufzugeben
I got to be chasing my luck
Ich muss mein Glück verfolgen
It's hard to believe
Es ist schwer zu glauben
So take it easy on me
Also sei nachsichtig mit mir
I fall in so deep
Ich falle so tief
And I can not help it
Und kann nicht anders
But can we take it over?
Doch können wir es neu versuchen?
No more trying
Kein Bemühen mehr
I really wanna face you
Ich will dir wirklich begegnen
No more hiding
Kein Verstecken mehr
I gotta be the brave tonight
Ich muss heute mutig sein
So put it all on me (put it all on me)
Also lade es alles auf mich (lade es alles auf mich)
I'm stuck in the tide of your motion
Ich bin gefangen in der Strömung deiner Bewegung
So divided, but you're the motive
So gespalten, doch du bist der Antrieb
So take it easy on my mind
Also sei nachsichtig mit meinen Gedanken
'Cause lately I've been stuck in the tide
Denn in letzter Zeit stecke ich in den Gezeiten fest
Can't control it
Kann es nicht steuern
So divided, but you're the motive
So gespalten, doch du bist der Antrieb
So take it easy on my mind
Also sei nachsichtig mit meinen Gedanken
'Cause lately I've been stuck in the tide
Denn in letzter Zeit stecke ich in den Gezeiten fest
I guess now I'm stuck
Ich stecke jetzt wohl fest
Trying to hide all my flaws
Versuche meine Fehler zu verbergen
Still got no luck
Hatte immer noch kein Glück
With chasing away all my thoughts
Beim Vertreiben meiner Gedanken
I lost track of time, but I do not care
Ich verlor das Zeitgefühl, doch es kümmert mich nicht
I'm changing my mind, 'cause you are not here
Ich ändere meine Meinung, denn du bist nicht hier
And I know it's gon' be perfect
Und ich weiß, es wird perfekt sein
But it makes me little nervous
Doch es macht mich etwas nervös
It's far enough from hurting
Es ist weit genug vom Schmerz entfernt
But I don't really deserve it
Doch ich habe es nicht wirklich verdient
No more trying
Kein Bemühen mehr
I really wanna face you
Ich will dir wirklich begegnen
No more hiding
Kein Verstecken mehr
I gotta be the brave tonight
Ich muss heute mutig sein
So put it all on me (put it all on me)
Also lade es alles auf mich (lade es alles auf mich)
I'm stuck in the tide of your motion
Ich bin gefangen in der Strömung deiner Bewegung
So divided, but you're the motive
So gespalten, doch du bist der Antrieb
So take it easy on my mind
Also sei nachsichtig mit meinen Gedanken
'Cause lately I've been stuck in the tide
Denn in letzter Zeit stecke ich in den Gezeiten fest
Can't control it
Kann es nicht steuern
So divided, but you're the motive
So gespalten, doch du bist der Antrieb
So take it easy on my mind
Also sei nachsichtig mit meinen Gedanken
'Cause lately I've been stuck in the tide
Denn in letzter Zeit stecke ich in den Gezeiten fest
I'm stuck in the tide of your motion
Ich bin gefangen in der Strömung deiner Bewegung
So divided, but you're the motive
So gespalten, doch du bist der Antrieb
So take it easy on my mind
Also sei nachsichtig mit meinen Gedanken
'Cause lately I've been stuck in the tide
Denn in letzter Zeit stecke ich in den Gezeiten fest





Авторы: Radosław Bieńkuński, Tynsky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.