Dunas - Tachenkoперевод на английский




Dunas
Dunes
Dunas que vi, fuera de mí,
Dunes I saw, outside of myself,
llenas de sal por lejos que estuvieras ya.
filled with salt no matter how far away you were.
Marqué y soñé la última vez.
I marked and dreamed the last time.
Tú estás igual y no me atrevo a responder ...
You are the same and I don't dare to respond...
... que sabes que lo sabes.
...because you know that you know.
Siempre imaginas lo peor,
You always imagine the worst,
no debes olvidar
you shouldn't forget
que está lloviendo a mares
that it's raining cats and dogs
y que el misterio se esfumó
and that the mystery has faded
y queda su antifaz.
and only its mask remains.
Llaves de sol, ¿no ves que hoy
Keys of sun, don't you see that today
llego hasta ti con claridad y distensión?
I reach you with clarity and relaxation?
Vuelve a esperar cerca del mar.
Come back and wait near the sea.
Si estás así, ¿cómo no vamos a pensar ...
If you are like this, how can we not think...
... que sabes que lo sabes?
...that you know that you know?
Siempre imaginas lo peor,
You always imagine the worst,
no debes olvidar
you shouldn't forget
que está lloviendo a mares
that it's raining cats and dogs
y que el misterio se esfumó
and that the mystery has faded
y queda su antifaz.
and only its mask remains.
... que sabes que lo sabes.
...that you know that you know.
Siempre imaginas lo peor,
You always imagine the worst,
no debes olvidar
you shouldn't forget
que está lloviendo a mares
that it's raining cats and dogs
y que el misterio se esfumó
and that the mystery has faded
y queda su antifaz.
and only its mask remains.




Авторы: Sergio Vinade Lopez, Sebastian Puente Letamendi
Tachenko - Los Años Hípicos
Альбом Los Años Hípicos
дата релиза
03-03-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.