Los Listos - Tachenkoперевод на немецкий




Los Listos
Los Listos
estás a punto de embarcar
Du bist im Begriff, dich zu verabschieden
Estás a punto de salir
Du bist im Begriff, zu gehen
Por cada adiós que me brindaste
Für jeden Abschied, den du mir schenkst
Yo te brindaré uno más
Werde ich dir einen mehr schenken
Desde aquí
Von hier aus
Aquella noche te besé
In dieser Nacht küsste ich dich
Y es algo digno de contar
Und das ist etwas, das es wert ist, erzählt zu werden
Por cada piedra que arrojaste
Für jeden Stein, den du warfst
Yo te arrojaré un quizá
Werde ich dir ein Vielleicht werfen
Un tal vez, un después
Ein vielleicht, ein danach
No pongas en mis manos
Leg mir nicht in die Hände
Lo que no pueda manejar
Was ich nicht bewältigen kann
Ahora que todo sigue igual
Jetzt, wo alles gleich bleibt
Para que todo siga igual
Damit alles gleich bleibt
estás a punto de embarcar
Du bist im Begriff, dich zu verabschieden
Estás a punto de salir
Du bist im Begriff, zu gehen
Que la elegancia te acompañe
Möge die Eleganz dich begleiten
Y que la puedas desplegar
Und mögest du sie entfalten können
Contra
Gegen mich
Y que los listos vengan
Und mögen die Klugen kommen
Y que lo intenten explicar
Und mögen sie versuchen, es zu erklären
Ahora que todo sigue igual
Jetzt, wo alles gleich bleibt
Para que todo siga igual
Damit alles gleich bleibt
No pongas en mis manos
Leg mir nicht in die Hände
Lo que no pueda manejar
Was ich nicht bewältigen kann
Ahora que todo sigue igual
Jetzt, wo alles gleich bleibt
Para que todo siga igual
Damit alles gleich bleibt
Y que los listos vengan
Und mögen die Klugen kommen
Y que lo intenten explicar
Und mögen sie versuchen, es zu erklären
Ahora que todo sigue igual
Jetzt, wo alles gleich bleibt
Para que todo siga igual
Damit alles gleich bleibt





Авторы: Sergio Vinade Lopez, Sebastian Puente Letamend


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.