Текст и перевод песни Taco Hemingway - +4822
Ach,
te
klubokawiarnie
Ах,
эти
клубные
магазины
Wskazać
mi
je
to
jak
pokazywać
kurwom
latarnie
Как
показывать
шлюхам
фонари
Tylko
ty
i
ja
i
tego
miasta
brudne
palarnie
Только
ты
и
я
и
этот
город
грязные
курилки
Korpo
szczury
tu
się
podlizują
biurwom
nachalnie
Корпо
крысы
здесь
подлизываются
к
офисам
напористо
Tyle
hajsu...
Pewnie
mogą
kupować
w
Almie,
huh?
Столько
денег...
Наверное,
могут
купить
в
Альме,
а?
Jadę
sobie
wypić
wódę
przy
palmie
Я
собираюсь
выпить
воды
у
пальмы.
Trochę
zimno,
WWA
znowu
udaje
Narnię
Немного
холодно,
ПАУ
снова
притворяется
Нарнией
Ale
wszystko
jedno.
Mi
tu
dosyć
cudownie.
Wam
nie?
Но
все
равно.
Мне
здесь
довольно
мило.
Вам
нет?
Jest
mi
nie
do
śmiechu!
Мне
не
до
смеха!
Kolega
poszedł
gdzieś
tam,
szukać
Euronetu
Коллега
отправился
куда-то
туда,
искать
Евронет
Ja
znowu
w
centrum,
sam,
w
płaszczu
zero
petów,
ha
Я
снова
в
центре,
один,
в
плаще
ноль
петов,
ха
WWA,
zawsze
pełno
mnie
tu
ПАУ,
меня
всегда
здесь
полно.
I
pełno
mętów
co
zakazują
lewoskrętu
И
много
мутного,
что
запрещает
леворукость
Koszulki
Hemp
Gru,
więc
zaraz
się
pozbędę
zębów
Футболки
Hemp
Gru,
так
что
я
собираюсь
избавиться
от
зубов
Nie
czuję
dźwięku
tego
bulgoczącego
lęku
Я
не
чувствую
звука
этого
булькающего
страха
Jestem
tu.
Moje
serce
jest
jak
stado
bębnów
Я
здесь.
Мое
сердце
как
стая
барабанов
Kawiarnie,
kluby,
no
i
klubokawiarnie
Кафе,
клубы,
ну
и
клубокафе
Martwi
królowie
znowu
pójdą
na
marne
Мертвые
короли
снова
пойдут
насмарку
Kiedy
za
oczami
noszę
diabła
Когда
я
ношу
дьявола
за
глазами
Znajdź
mnie
tam
gdzie
+4822
Найди
меня
где
+4822
Kawiarnie,
kluby,
no
i
klubokawiarnie
Кафе,
клубы,
ну
и
клубокафе
Zdrajcy
narodu
znowu
ujdą
bezkarnie
Предатели
нации
снова
останутся
безнаказанными
Kiedy
za
oczami
noszę
diabła
Когда
я
ношу
дьявола
за
глазами
Znajdź
mnie
tam
gdzie
+4822
Найди
меня
где
+4822
To
miasto
pachnie
jak
szlugi
i
kalafiory
Этот
город
пахнет
слизью
и
цветной
капустой
Moi
sąsiedzi
grubi
i
grube
ich
labradory
Мои
соседи
толстые
и
толстые
их
лабрадоры
Moje
półkule
mózgu
się
kłócą
jak
dwa
amory
Мои
полушария
мозга
ссорятся,
как
два
Амура
Które
pokonują
umysł
i
nie
chcą
mu
dawać
fory
Которые
побеждают
разум
и
не
хотят
давать
ему
фору
To
miasto
pachnie
jak
szlugi
i
propaganda
Этот
город
пахнет
шлангами
и
пропагандой
Iskierki
nam
lecą
z
głowy,
gdy
czubi
się
obca
banda
Искры
летят
у
нас
из
головы,
когда
мы
чокаемся
с
чужой
бандой.
Choć
w
sumie
to
ich
nie
znamy.
Nie
lubią
nas?
No
to
skandal
Хотя
вообще-то
мы
их
не
знаем.
Мы
им
не
нравимся?
Ну,
скандал.
W
tej
ekipie
każda
panna
księżniczka,
a
chłopak
wandal
В
этой
команде
каждая
Мисс
принцесса
и
мальчик
вандал
Miałem
nie
wychodzić,
bo
zażywam
antybiotyk
Я
не
собирался
уходить,
потому
что
я
принимаю
антибиотик.
A
to
miasto
jest
jak
mąż.
Miękki
szept,
potem
twardy
dotyk
А
этот
город-как
муж.
Мягкий
шепот,
затем
жесткое
прикосновение
Za
to
wokół
same
bandy
idiotek
За
то
вокруг
одни
банды
называли
идиоткой
Co
chcą
być
Małą
Mi,
a
mają
japy
Panien
Migotek,
hm
Что
они
хотят
быть
маленькой
ми,
и
у
них
есть
джапы
девиц
мерцание,
ГМ
Na
melanżu
pełno
tatuażu
На
меланже
полно
татуировок
Wąsaty
chłopiec
stawia
szoty
dzisiaj
na
Brutażu
Усатый
мальчик
ставит
шкоты
сегодня
на
жестокость
Raz
dwa.
Tu
kieliszek,
chlup!
Dla
kurażu
Раз
два.
Это
бокал,
хлуп!
Для
куража
Ten
młody
gangster
jest
na
co
dzień
na
bezpłatnym
stażu
Этот
молодой
гангстер
каждый
день
на
бесплатной
стажировке
Żeby
tańczyć
z
tą
piękną
co
ma
cudne
dziary
Чтобы
танцевать
с
той
красавицей,
у
которой
есть
чудесные
зады
Musi
śpiewać
tu
z
Jagiełłą
i
Zygmuntem
Starym,
huh
Он
должен
петь
здесь
с
Ягайлой
и
Сигизмундом
старым.
A
na
co
dzień
milczy
z
Mieszkiem
i
Chrobrym
И
каждый
день
молчит
с
сильфоном
и
храбрым
Tu
w
stolicy
gdzie
stoicyzm
niebezpiecznie
niemodny
Здесь,
в
столице,
где
стоицизм
опасно
немоден
Kawiarnie,
kluby,
no
i
klubokawiarnie
Кафе,
клубы,
ну
и
клубокафе
Martwi
królowie
znowu
pójdą
na
marne
Мертвые
короли
снова
пойдут
насмарку
Kiedy
za
oczami
noszę
diabła
Когда
я
ношу
дьявола
за
глазами
Znajdź
mnie
tam
gdzie
+4822
Найди
меня
где
+4822
Kawiarnie,
kluby,
no
i
klubokawiarnie
Кафе,
клубы,
ну
и
клубокафе
Zdrajcy
narodu
znowu
ujdą
bezkarnie
Предатели
нации
снова
останутся
безнаказанными
Kiedy
za
oczami
noszę
diabła
Когда
я
ношу
дьявола
за
глазами
Znajdziesz
mnie
tam
gdzie
+4822
Вы
найдете
меня
там,
где
+4822
W
mieście
dziewczyn,
które
noszą
Nike
Roche
za
dnia
В
городе
девушек,
которые
носят
Nike
Roche
днем
W
nocy
szpile,
dwie
tequile,
potem
no
se
hablar
Ночью
шпиль,
две
текилы,
потом
no
se
hablar
Tracą
maniery:
"no,
do
kurwy
nędzy,
co
się
pan
pcha?!"
Они
теряют
манеры:
"ну,
черт
возьми,
что
вы
толкаете?!"
Dziwny
nastrój
tu
się
kręci
po
mieście
Странное
настроение
здесь
бродит
по
городу
Chce
opisać
to
w
piosence,
to
już
trzecie
podejście
Он
хочет
описать
это
в
песне,
это
уже
третий
подход
Boję
się
policji
strasznie,
ale
wiedzcie
to
wreszcie
Я
ужасно
боюсь
полиции,
но
знайте
это,
наконец-то
To
nie
wojna,
to
relacja
typu
zięcie
i
teście
Это
не
война,
это
отношения
типа
зятя
и
теста
Tutaj
ma
pan
moje
dane
jak
je
chcecie
to
bierzcie,
huh?
Вот
мои
данные,
если
хотите,
берите,
а?
Tylko,
Panie
Władzo,
zmieńcie
podejście
Просто,
офицер,
поменяйте
подход.
Mój
przyjaciel
skończył
skacowany
w
izbie
wytrzeźwień
Мой
друг
кончил
похмелье
в
вытрезвителе
Z
menelami.
Każdy
z
nich
wyglądał
jak
Leonid
Iljicz
Breżniew,
huh
С
menelami.
Каждый
из
них
был
похож
на
Леонида
Ильича
Брежнева.
Daj
opiękę.
Całuj
mnie
jak
Honecker
Дай
опеку.
Поцелуй
меня,
как
Хонекер
Daj
mi
spokój,
mam
zły
humor
gdy
podnoszę
powiekę
Оставь
меня
в
покое,
у
меня
плохое
настроение,
когда
я
поднимаю
веко
Czasem
WWA
mi
opór
przypomina
kobietę
Иногда
ПАУ
мне
напоминает
женщину.
Ulice
to
jej
tatuaże,
ja
ją
proszę
o
rękę.
Będzie
wesele,
huh,
huh
Улицы-это
ее
татуировки,
я
прошу
ее
руки.
Будет
свадьба,
да,
да
Będzie
wesele,
huh
Будет
свадьба,
да
W
tych
klubokawiarniach
В
этих
клубах
Czysta
wóda
pita
w
brudnych
palarniach
Чистая
лавашная
вода
в
грязных
жаровнях
Kiedy
za
oczami
noszę
diabła
Когда
я
ношу
дьявола
за
глазами
Znajdź
mnie
tam
gdzie
+4822
Найди
меня
где
+4822
W
tych
klubokawiarniach
В
этих
клубах
Czysta
wóda
pita
w
brudnych
palarniach
Чистая
лавашная
вода
в
грязных
жаровнях
To
te
noce
kiedy
za
oczami
noszę
diabła
Это
те
ночи,
когда
я
ношу
дьявола
за
глазами.
Znajdź
mnie
tam
gdzie
+4822
Найди
меня
где
+4822
Milicja
zaobserwowała
handel
kasetami
na
coraz
większą
skalę
Милиция
наблюдала
за
торговлей
кассетами
во
все
большем
масштабе
To
duża
i
silna
organizacja,
która
ma
swoich
łączników
i
kurierów
Это
большая
и
сильная
организация,
которая
имеет
своих
связных
и
курьеров
Jedna
kaseta
kosztowała
dziesięć
tysięcy
złotych
Одна
кассета
стоила
десять
тысяч
злотых
Wielkie
ryzyko,
ale
za
wielkie
pieniądze
Большой
риск,
но
за
большие
деньги
Sprawcy
odpowiadać
będą
przed
sądem
i
organami
podatkowymi
Виновные
будут
отвечать
перед
судом
и
налоговыми
органами
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Filip Szczesniak, Borys Neijenhuis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.