Текст и перевод песни Taco Hemingway - Italodisco

Italodisco

Nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
O czym gadać, nie ma o czym gadać
Bo tu nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
Proszę tańczyć, proszę kroki stawiać
Bo tu nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
O czym gadać, nie ma o czym gadać
W lato nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać

To jest dla ludzi na tylnych siedzeniach w Škodach Fabia
Co w korku ciągle kłócą się, kto gorszy grosz zarabia
To nie jest dla ludzi, którzy wciąż chadzają po Arkadiach
I robię tu aplauz tylko dla promocji Sony Bravia

Ludzie się martwią, no bo SOMA w radiach
Zwrotki z okresu, kiedy myślałem, że tu skonam na dniach
Dziś trochę lepiej, teraz nie męczy mnie osoba diabła
Się okazało, że wystarczy trochę słońca, magia

Powrót depresji pewnie po wakacjach
Za wycieraczką sześćdziesiąty mandat
Moi koledzy tacy sami, w końcu są za pan brat
Z samymi sobą, nowych osób nie chcą nic poznawać
My w takim wieku, że nie trzeba już nic udowadniać

Znowu tu biegamy Wisłą
Wielka nuda w wielkim mieście, które widziało wszystko
A po stronie Pragi widać ognisko
Te dziewczyny sobie tańczą tak jak w Italo Disco

Ale nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
O czym gadać, nie ma o czym gadać
Bo tu nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
Proszę tańczyć, proszę kroki stawiać
Bo tu nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
O czym gadać, nie ma o czym gadać
W lato nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać

To miasto pachnie jak Smoothie i Salad Story
Ta homogenizacja nas z duszy odarła, pomyśl
Widzę, jak się w półmroku szykują na atak klony
Jak wpadłeś między wrony, to kraczesz tak jak i one

Na wynajętych metrach tęsknimy za jakimś domem
Dziś tylko na imprezach pytają "Masz jakiś problem?"
Chodź nie obowiązuje zasada, że panie przodem
Wszyscy patrzą od tyłu, te panie są palindromem, ej

Jest lato, ziomuś, jak tęsknisz, to napisz do niej
Byle nie po trzeciej, byle nie po piątej
Bo widzisz, te SMS-y wydają się wiekopomne
Ale rano iMessage to bełkot i nieporządek

Pragniesz jej jak figaro, figaro
Ostatnimi czasy każdy w nosy każdy wpycha to świństwo
O butelki piwa spina z policją
To ten nieśmiertelny taniec, wiwat Italo Disco

Bo tu nie ma o czym gadać
O czym gadać, nie ma o czym gadać
Bo tu nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
Proszę tańczyć, proszę kroki stawiać
Bo tu nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać
O czym gadać, nie ma o czym gadać
W lato nie ma o czym gadać, nie ma o czym gadać

Итало-диско

Не о чем говорить, не о чем говорить
О чем говорить, не о чем говорить
Потому что здесь не о чем говорить, не о чем говорить
Прошу танцевать, прошу делать шаги
Потому что здесь не о чем говорить, не о чем говорить
О чем говорить, не о чем говорить
Летом не о чем говорить, не о чем говорить

Это для людей на задних сиденьях Шкоды Фабии
Которые в пробке постоянно ругаются, кто меньше зарабатывает
Это не для людей, которые все еще ходят по Аркадии
И я аплодирую здесь только для рекламы Sony Bravia

Люди переживают, потому что SOMA на радио
Куплеты из периода, когда я думал, что скоро умру
Сегодня немного лучше, теперь меня не мучает личность дьявола
Оказалось, что достаточно немного солнца, магия

Возвращение депрессии, наверное, после каникул
За дворником шестидесятый штраф
Мои друзья такие же, наконец-то они на короткой ноге
С самими собой, новых людей не хотят узнавать
Мы в таком возрасте, что уже не нужно ничего доказывать

Снова бегаем по Висле
Большая скука в большом городе, который видел все
А на стороне Праги видно костер
Эти девушки танцуют как в Итало-диско

Но не о чем говорить, не о чем говорить
О чем говорить, не о чем говорить
Потому что здесь не о чем говорить, не о чем говорить
Прошу танцевать, прошу делать шаги
Потому что здесь не о чем говорить, не о чем говорить
О чем говорить, не о чем говорить
Летом не о чем говорить, не о чем говорить

Этот город пахнет как Smoothie и Salad Story
Эта гомогенизация нас из души вырвала, подумай
Вижу, как в полумраке готовятся к атаке клоны
Если попал между ворон, то каркаешь так же, как и они

На съемных метрах тоскуем по какому-то дому
Сегодня только на вечеринках спрашивают "У тебя есть какие-то проблемы?"
Хотя не действует правило, что дамы вперед
Все смотрят сзади, эти дамы - палиндром, эй

Лето, дружище, если скучаешь, то напиши ей
Только не после трех, только не после пяти
Потому что видишь, эти SMS кажутся эпохальными
Но утром iMessage - это бред и беспорядок

Желаешь ее как фигаро, фигаро
В последнее время каждый в нос каждому сует эту гадость
Из-за бутылок пива пререкается с полицией
Это тот бессмертный танец, да здравствует Итало-диско

Потому что здесь не о чем говорить
О чем говорить, не о чем говорить
Потому что здесь не о чем говорить, не о чем говорить
Прошу танцевать, прошу делать шаги
Потому что здесь не о чем говорить, не о чем говорить
О чем говорить, не о чем говорить
Летом не о чем говорить, не о чем говорить