Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
(Przerywnik)
(Zwischenspiel)
Maszerowałem,
żeby
wiedzieć
gdzie
Ty
dzisiaj
jesteś
Ich
bin
marschiert,
um
zu
wissen,
wo
du
heute
bist
Czy
w
Powiększeniu,
czy
w
Patio
czy
w
1500
Ob
im
Powiększenie,
im
Patio
oder
im
1500
Zwiedziłem
Plan
B
i
Barkę
i
z
tysiąc
więcej
tych
miejsc
i
Ich
habe
Plan
B
und
Barka
besucht
und
tausend
weitere
dieser
Orte
und
Zwiedzę
drugi
tysiąc
nim
sie
zniechęcę
Ich
werde
weitere
tausend
besuchen,
bevor
ich
entmutigt
bin
Tylko
jedno
spotkanie,
a
potem
mogę
umierać
Nur
ein
Treffen,
und
dann
kann
ich
sterben
Więc
latam
w
te
i
wewte
jak
ten
pierdolony
bumerang
Also
fliege
ich
hin
und
her
wie
dieser
verdammte
Bumerang
Byłem
we
wszystkich
Kebab
Kingach
no
i
Bobby
Burgerach
Ich
war
in
allen
Kebab
Kings
und
auch
bei
Bobby
Burger
Pytałem
taksówkarzy,
dokąd
młodych
wozi
się
teraz
Ich
habe
Taxifahrer
gefragt,
wohin
die
Jugend
heutzutage
gefahren
wird
Wsiadam
w
taksówkę,
płynę
z
kierowcą
w
dymie
Ich
steige
ins
Taxi,
gleite
mit
dem
Fahrer
im
Rauch
Palimy
szlugi,
wysiadam
przy
Nowej
Jerozolimie
Wir
rauchen
Kippen,
ich
steige
bei
Nowa
Jerozolima
aus
Gapią
się
ludzie
jak
Muminki,
kiedy
Buka
w
Dolinie
Die
Leute
starren
wie
die
Mumins,
wenn
die
Morra
im
Tal
ist
W
kieszeni
ruda
Mała
Mi,
usta
czarne
po
winie
In
der
Tasche
die
rothaarige
Kleine
My,
der
Mund
schwarz
vom
Wein
Opuszki
twarde
jak
łuski,
byłem
w
Syrenim
Śpiewie
Fingerkuppen
hart
wie
Schuppen,
ich
war
im
Syreni
Śpiew
I
na
Powiślu
wśród
grafitti,
o
Wiśle
no
i
Widzewie
Und
auf
der
Powiśle
zwischen
Graffiti,
über
die
Weichsel
und
Widzew
O
Lechu
no
i
o
Lechii,
Cracovii,
PZPN-ie
Über
Lech
und
Lechia,
Cracovia,
PZPN
Mam
wrażenie
że
od
roku
jestem
wiecznie
w
terenie
Ich
habe
den
Eindruck,
dass
ich
seit
einem
Jahr
ständig
unterwegs
bin
Wracam
na
Mazowiecką,
widzę
jego
chyba
Ich
kehre
zur
Mazowiecka
zurück,
ich
sehe
ihn
wohl
Tak
to
on,
tak
to
on,
tak,
tak,
to
on
Ja,
das
ist
er,
ja,
das
ist
er,
ja,
ja,
das
ist
er
Ten
warszawski
łotr
Dieser
Warschauer
Schurke
Twój
lowelas,
rusza
się
jak
gruba
ryba
Dein
Casanova,
bewegt
sich
wie
ein
fetter
Fisch
Z
bratobójczo
zagryzonym
śledziem
w
gardle
wóda
pływa
Mit
einem
brudermörderisch
zerbissenen
Hering
im
Hals
schwimmt
der
Wodka
Stoi
z
jakąś
inną
dupą,
która
wódę
mu
nabywa
Er
steht
mit
irgendeiner
anderen
Tussi
da,
die
ihm
Wodka
kauft
Idą
w
stronę
Kredytowej,
tam
się
trop
urywa
Sie
gehen
Richtung
Kredytowa,
dort
verliert
sich
die
Spur
I
w
sumie
nie
obchodzi
mnie
nic
Und
eigentlich
ist
mir
alles
egal
I
w
sumie
raczej
dosyć,
chce
mi
się
pić
Und
eigentlich
reicht
es
mir,
ich
will
was
trinken
Panie
Kierowco,
proszę
wieźć
na
Zbawix
Herr
Fahrer,
bitte
fahren
Sie
mich
zum
Zbawix
Bo
w
sumie
raczej
nie
zaszkodzi
tam
iść
Denn
eigentlich
schadet
es
nicht,
dorthin
zu
gehen
Zwłaszcza,
że
zaczął
padać
nam
deszcz
(nam
deszcz)
Vor
allem,
da
es
angefangen
hat
zu
regnen
(Regen)
Widzę
na
Insta,
że
Ty
też
jesteś
gdzieś
(jesteś
gdzieś)
Ich
sehe
auf
Insta,
dass
du
auch
irgendwo
bist
(irgendwo
bist)
Myślałaś
głupia
że
uciekniesz
mi,
lecz
(mi,
lecz)
Du
dachtest,
Dumme,
du
könntest
mir
entkommen,
aber
(mir,
aber)
Komu
jak
komu,
mi
nie
mówi
się:
"Precz"
(precz,
precz,
precz,
precz)
Wem
auch
immer,
aber
mir
sagt
man
nicht:
"Verschwinde!"
(verschwinde,
verschwinde,
verschwinde,
verschwinde)
Powiem
Ci
jak
zrobimy,
daje
ci
ostatnią
szansę
Ich
sage
dir,
wie
wir
es
machen,
ich
gebe
dir
eine
letzte
Chance
Zdzwonimy
się
i
przyjdź
do
Planu
albo
koniec
tych
tańców
Wir
telefonieren
und
du
kommst
zum
Plan
B
oder
Schluss
mit
diesen
Tänzen
Kurwa
mać
(mać,
mać,mać)
Verdammte
Scheiße
(Scheiße,
Scheiße,
Scheiße)
Pierwsze
ofiary
nadużycia,
tańców
Erste
Opfer
des
Exzesses,
der
Tänze
Najważniejsze,
że
wszyscy
rozumieją
co
jest
grane
Das
Wichtigste
ist,
dass
alle
verstehen,
was
Sache
ist
Zabawa
wre
nadal!
Die
Party
geht
weiter!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Augustyn
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.