Текст и перевод песни Taco Hemingway - Tsunami blond

Tsunami blond

Długie włosy
Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy
Gdzie są twoi ludzie, tu są moi ludzie
Twoich raczej brak, moim przyszli znowu tłumnie dosyć

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy!
Nic tak nie budzi do życia tak jak
Te otrzymywane w klubie ciosy

Pali niebieskie LM'y no i cudze mosty
Lubi to, nie wiedzieć czemu, kiedy fruną ciosy
Skłóca z sobą gentlemanów, idą duże chłosty
Jutro w pogoń PLNów, znowu busem polskim

A on wie, że kusi los tym
Ale musi teraz uciec, rano wróci nocnym
Biała gruda, ale ubaw kiedy budzi moc tym!
Złoty zegar, co tam czeka, to jej długi włos w nim

Długie włosy
Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy
Gdzie są twoi ludzie, tu są moi ludzie
Twoich raczej brak, moim przyszli znowu tłumnie dosyć

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy!
Nic tak nie budzi do życia tak jak
Te otrzymywane w klubie ciosy

Ta polska Sophia Loren, oczy spowija amorem
Jej wzrok wciąż spijam, acz boje się, jest pod ścisłym nadzorem
Ta polska Loren Sophia, swoim wzrokiem dobija
Jest z innym chłopcem, więc gdy ja mrugnę, rozpocznie się chryja
O te bardzo długie włosy

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy
Gdzie są twoi ludzie, tu są moi ludzie
Twoich raczej brak, moim przyszli znowu tłumnie dosyć

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy!
Nic tak nie budzi do życia tak jak
Te otrzymywane w klubie ciosy

Lubi tanie papierosy oraz drogie trunki
Adorował jasne włosy, chciał te loki spuścić
By być całkowicie wolny, zsunął obie gumki
Teraz poza rokiem szkolnym szuka opiekunki

Wtedy czuł srogi wzrok jej kumpli
W jego myślach jedna misja, weź jej głowie utkwij
Fala loków płynie w dekolt wieczorowej sukni
Jak tsunami, blond, proszę, weź do grobu upnij

Długie włosy
Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy
Gdzie są twoi ludzie, tu są moi ludzie
Twoich raczej brak, moim przyszli znowu tłumnie dosyć

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy!
Nic tak nie budzi do życia tak jak
Te otrzymywane w klubie ciosy

Ta polska Scarlett Johansson woła: "gdzie tańce?", no tam są
Jak iść na parkiet to z pasją, otaczać walcem to miasto
Polska Johansson Scarlett, wszystkie jej słowa są żartem
Jak już balować, to z czartem, bardzo by kochał ją Makbet
Za te bardzo długie włosy

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy
Gdzie są twoi ludzie, tu są moi ludzie
Twoich raczej brak, moim przyszli znowu tłumnie dosyć

Długie rzęsy, długie nogi
Długie rzęsy, długie nogi oraz długie włosy!
Nic tak nie budzi do życia tak jak
Te otrzymywane w klubie ciosy

Długie rzęsy, długie nogi

Tsunami blonde

De longs cheveux
De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux
Où sont tes amis, voici les miens
Les tiens sont plutôt absents, les miens sont revenus en force

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux!
Rien ne réveille autant que
Ces coups reçus en boîte

Elle fume des LM bleues et brûle les ponts
Elle aime ça, je ne sais pas pourquoi, quand les coups pleuvent
Elle sème la discorde entre gentlemen, les coups durs s'abattent
Demain, à la poursuite des zlotys, à nouveau dans un bus polonais

Et il sait qu'il tente le destin
Mais il doit s'échapper maintenant, il reviendra par le bus de nuit
Poudre blanche, mais quel amusement quand elle réveille avec puissance!
Une horloge dorée, ce qui l'attend là-bas, c'est son long cheveu à l'intérieur

De longs cheveux
De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux
Où sont tes amis, voici les miens
Les tiens sont plutôt absents, les miens sont revenus en force

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux!
Rien ne réveille autant que
Ces coups reçus en boîte

Cette Sophia Loren polonaise, ses yeux enveloppés d'amour
Je bois encore son regard, mais j'ai peur, elle est surveillée de près
Cette Loren Sophia polonaise, son regard tue
Elle est avec un autre garçon, donc si je lui fais un clin d'œil, ce sera le début des ennuis
Pour ces très longs cheveux

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux
Où sont tes amis, voici les miens
Les tiens sont plutôt absents, les miens sont revenus en force

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux!
Rien ne réveille autant que
Ces coups reçus en boîte

Elle aime les cigarettes bon marché et les alcools chers
J'adorais ses cheveux blonds, je voulais défaire ces boucles
Pour être totalement libre, j'ai retiré les deux élastiques
Maintenant, hors de l'année scolaire, je cherche une nounou

Puis j'ai senti le regard sévère de ses amis
Dans mes pensées, une seule mission, grave-la dans ta tête
Une vague de boucles coule dans le décolleté de sa robe de soirée
Comme un tsunami, blond, s'il te plaît, emmène-la dans la tombe

De longs cheveux
De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux
Où sont tes amis, voici les miens
Les tiens sont plutôt absents, les miens sont revenus en force

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux!
Rien ne réveille autant que
Ces coups reçus en boîte

Cette Scarlett Johansson polonaise crie : "Où est la danse ?", elle est là
Comment aller sur la piste avec passion, faire valser cette ville
La Johansson Scarlett polonaise, tous ses mots sont des blagues
Autant faire la fête avec le diable, Macbeth l'aurait beaucoup aimée
Pour ces très longs cheveux

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux
Où sont tes amis, voici les miens
Les tiens sont plutôt absents, les miens sont revenus en force

De longs cils, de longues jambes
De longs cils, de longues jambes et de longs cheveux!
Rien ne réveille autant que
Ces coups reçus en boîte

De longs cils, de longues jambes