Świat Jest WFem - Taco Hemingway перевод на немецкий

Świat Jest WFem

Sądzi pani, że przed metą legnę
Wszystko dobrze usłyszałem, bowiem śledzę plotki
Moje serce na 100 metrów biegnie
A pani widzi doskonale, że to bieg przez płotki

Sama je tam pani rozstawiła!
Wroga mi widownia wściekle woła: "weź się potknij"
Rozmawiałem z panią wczoraj, tak oschła była
Taka gorzka, że przy pani byle seler słodki

Gramy w konwersacyjnego badmintona
Chyba krzywą mam rakietę, tudzież lewe lotki
Kiwa pani typów niby Maradona
W starciu z panią by się o zbawienie Pele modlił

Wdzięk, uroda, szczęka, noga, ręka Boga
Lista pani zagrań to jest cały szereg zbrodni
Trzyma pani katalog - sportowa męska moda
Każdy wokół chce mieć medal, pani prędzej pomnik

Świat jest WFem, a ja nie mam stroju
Świat to liceum, ja mam lewe zwolnienie
Świat jest WFem, a ja chcę do domu
Grajcie w te gry, a ja lecę do siebie

Świat jest WFem, a ja nie mam chęci
Serce sprintując zaraz mnie zamęczy
Cały świat na placu boju
Świat jest WFem, a ja nie mam stroju

Sezon w sezon jestem w grupie śmierci
W szatni przedmeczowej jakieś minus siedem stopni
Szczerze mówiąc, trochę trupem śmierdzi
To ci panowie, chyba pachnie grubym zwierzem od nich

Ktoś wyzionął ducha, zaraz obok leży
Naraz wstaje stado panów, a ja mierzę wzrok ich
Pytam czy to konkurencja? "Nie no, to koledzy!"
Rozpychają się łokciami i są szczerze podli

Siedź na ławce, w końcu jesteś na rezerwie, bratku
Nowy grajek? Nieźle, ja gram jakieś siedem lat tu
Rozrysuję ci taktykę oraz przebieg wiatru
I mów mi Alex, bo obracam się w tej strefie spadku

Wystaw piłkę, będę atakował ostry kąt
Finezyjnie, tutaj nie potrzeba mocnych rąk
Robi zgrabną kiwkę, ona robi mądry blok
Oto nasze życie, czyli nieskończony szkolny rok

Świat jest WFem, a ja nie mam stroju
Świat to liceum, ja mam lewe zwolnienie
Świat jest WFem, a ja chcę do domu
Grajcie w te gry, a ja lecę do siebie

Świat jest WFem, a ja nie mam chęci
Serce sprintując zaraz mnie zamęczy
Cały świat na placu boju
Świat jest WFem, a ja nie mam stroju

Świat jest WFem, a ja nie mam stroju
Świat jest WFem, a ja nie mam stroju
Świat jest WFem, a ja nie mam stroju

Przecież to dla pani robie pompki
Jestem słaby raczej, póki co na obie rączki
Moje treningowe plany, ciągle coś je mąci
Chcę czarnej trasy, a zdobywam pługiem ośle łączki

Oni lecą, machają kijem i kreślą ślady
Ja ledwo dyszę, mam czarną ślinę i niedowłady
Niech oni ryczą, ganiają, biją i rzeźbią zady
Ja z Panią usiadłbym w kinie pijąc dwie lemoniady

Choć zapewne jest pani paleo
Słucha The Eagles oraz miłuje pani HBO
Ubóstwia ciszę i się nigdy nie hańbi aferą
Tym samym nie da szansy didżejom ani raperom

Lepiej dziś się nie martwić karierą
Lecz usiąść sobie, puścić płytę i zażyć Aperol
Pociąg do jutra, już za chwilę się stawi na peron
Spokojnie. Miejsca siedzące zostawmy pazerom

Znowu mam brodę niby kawał stary
Pani znowu nie ma stroju. Idźmy na wagary
Wielki wuefista każe dziś się stawiać w pary
Świat jest WFem, już mówiłem, nikt nie dawał wiary

Świat jest WFem, a ja nie mam stroju
Świat jest WFem, a ja nie mam stroju

Die Welt ist Sportunterricht

Sie denken, meine Dame, ich falle vor dem Ziel hin
Ich habe alles gut gehört, denn ich verfolge die Gerüchte
Mein Herz läuft einen 100-Meter-Lauf
Und Sie sehen genau, dass es ein Hürdenlauf ist

Sie haben sie selbst dort aufgestellt!
Das feindliche Publikum ruft wütend: "Stolpere doch!"
Ich sprach gestern mit Ihnen, Sie waren so spröde
So bitter, dass neben Ihnen jeder Sellerie süß wäre

Wir spielen Konversations-Badminton
Ich glaube, ich habe einen krummen Schläger oder falsche Federbälle
Sie dribbeln die Typen aus wie Maradona
Im Duell mit Ihnen würde Pelé um Erlösung beten

Anmut, Schönheit, Kiefer, Bein, die Hand Gottes
Die Liste Ihrer Spielzüge ist eine ganze Reihe von Verbrechen
Sie halten einen Katalog – Sportmode für Herren
Jeder um Sie herum will eine Medaille, Sie eher ein Denkmal

Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug
Die Welt ist ein Gymnasium, ich hab eine gefälschte Entschuldigung
Die Welt ist Sportunterricht, und ich will nach Hause
Spielt ihr eure Spiele, ich flieg zu mir

Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab keine Lust
Mein Herz im Sprint wird mich gleich zugrunde richten
Die ganze Welt auf dem Schlachtfeld
Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug

Saison für Saison bin ich in der Todesgruppe
In der Kabine vor dem Spiel etwa minus sieben Grad
Ehrlich gesagt, es stinkt ein wenig nach Leiche
Das sind diese Herren, ich glaube, es riecht nach großem Wild von ihnen

Jemand hat den Geist aufgegeben, liegt gleich daneben
Plötzlich steht eine Herde von Männern auf, und ich messe ihre Blicke
Ich frage, ob das Konkurrenz ist? "Nein, das sind Kollegen!"
Sie stoßen sich mit den Ellbogen und sind aufrichtig gemein

Sitz auf der Bank, schließlich bist du auf der Reserve, Kumpel
Neuer Spieler? Nicht schlecht, ich spiele hier schon etwa sieben Jahre
Ich zeichne dir die Taktik und den Windverlauf auf
Und nenn mich Alex, denn ich bewege mich in dieser Abstiegszone

Leg den Ball vor, ich werde aus spitzem Winkel angreifen
Feinfühlig, hier braucht man keine starken Arme
Er macht einen geschickten Dribbling, sie macht einen klugen Block
Das ist unser Leben, also ein endloses Schuljahr

Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug
Die Welt ist ein Gymnasium, ich hab eine gefälschte Entschuldigung
Die Welt ist Sportunterricht, und ich will nach Hause
Spielt ihr eure Spiele, ich flieg zu mir

Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab keine Lust
Mein Herz im Sprint wird mich gleich zugrunde richten
Die ganze Welt auf dem Schlachtfeld
Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug

Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug
Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug
Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug

Ich mache doch für Sie Liegestütze
Ich bin eher schwach, bisher auf beiden Ärmchen
Meine Trainingspläne, ständig stört etwas sie
Ich will die schwarze Piste, und erobere im Pflug die Eselwiesen

Sie fliegen, schwingen die Stöcke und ziehen Spuren
Ich keuche kaum, habe schwarzen Speichel und Lähmungserscheinungen
Sollen sie brüllen, jagen, schlagen und ihre Hintern formen
Ich würde mit Ihnen im Kino sitzen und zwei Limonaden trinken

Obwohl Sie wahrscheinlich Paleo sind
Sie hören The Eagles und lieben HBO
Sie vergöttern die Stille und blamieren sich nie mit einer Affäre
Damit geben Sie weder DJs noch Rappern eine Chance

Besser, sich heute nicht um die Karriere zu sorgen
Sondern sich hinzusetzen, eine Platte aufzulegen und einen Aperol zu genießen
Der Zug nach Morgen, gleich wird er am Bahnsteig einfahren
Ruhig. Die Sitzplätze überlassen wir den Gierigen

Ich habe wieder einen Bart wie ein alter Witz
Sie haben wieder kein Sportzeug. Lass uns schwänzen
Der große Sportlehrer verlangt heute, dass wir uns paarweise aufstellen
Die Welt ist Sportunterricht, ich hab's schon gesagt, keiner hat's geglaubt

Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug
Die Welt ist Sportunterricht, und ich hab kein Sportzeug