Текст и перевод песни Take 6 - One

One

I dont know the recipe for grandpa′s poundcake, yeah.
The one that will make you lick your fingers (Yeah, that's the one)
Maybe there′s some flour, eggs and ah, a little brown sugar somewhere
Perhaps some vanilla too but i just know it was good.
You know I love a sweet potato pie but i couldn't make one to save my life,
Its collared greens and mac and cheese, sure sounds good to me.
Don't know everything to use, but I know it worked for true
...if you tired of pain and strife, i know the recipe for life.
It only takes One, It only takes One, It only takes One
Stop! Let′s revisit,
22 players on a football field, that 11 from either team
6 strings on a rhythm guitar, 3 valves make the trumpet scream
10 jerseys in the referees view, better know when your playing hoops,
And everybody knows in the Raisin Brand, there′s just 2 scoops
88 keys on a baby grand, 5 fingers on a baby's hand
Cant count every grain of sand, or how much hair I got
I dont know how he lights the sky or the formula that keeps the stars in line.
But if you tired of the pain and strife, i know the recipe for life.
It only takes just one man that they say was from galilee
It only takes one risen savour to purchase you and me
Only One, it only takes one
It only took one cross with 3 nails, one man, 3 days
To satisfy the ransom for my soul.
It makes my broken wounded spirit whole
Just one lamb that brings the lost back to the fold
Oh just One, Only, only takes one
One to save my soul
It only takes one
One to make recipe right
It only takes one
One to save my dying soul
It only takes one

Один

Я не знаю рецепта дедушкиного фунтового кекса, да.
Того самого, от которого оближешь пальчики (Да, именно того)
Может быть, там где-то есть мука, яйца и, ах, немного коричневого сахара
Возможно, еще и ваниль, но я просто знаю, что он был вкусный.
Знаешь, я люблю пирог со сладким картофелем, но не смог бы испечь его, даже если бы от этого зависела моя жизнь,
Листовая капуста, макароны с сыром — звучит очень аппетитно.
Не знаю всех ингредиентов, но я знаю, что это точно работает
...если ты устала от боли и борьбы, я знаю рецепт жизни.
Нужен только Один, нужен только Один, нужен только Один
Стоп! Давай вспомним,
22 игрока на футбольном поле, по 11 от каждой команды
6 струн на ритм-гитаре, 3 клапана заставляют трубу кричать
10 маек в поле зрения судьи, лучше знать, когда играешь в баскетбол,
И все знают, что в изюмных хлопьях Raisin Bran всего 2 ложки
88 клавиш на рояле, 5 пальчиков на руке малыша
Нельзя сосчитать каждую песчинку или сколько у меня волос
Я не знаю, как Он освещает небо или по какой формуле звезды остаются на своих местах.
Но если ты устала от боли и борьбы, я знаю рецепт жизни.
Нужен только один человек, который, как говорят, был из Галилеи
Нужен только один воскресший спаситель, чтобы искупить тебя и меня
Только Один, нужен только один
Хватило одного креста с 3 гвоздями, одного человека, 3 дней
Чтобы заплатить выкуп за мою душу.
Это исцеляет мой разбитый, израненный дух
Всего один агнец, который возвращает заблудших в стадо
О, только Один, Только, нужен только один
Один, чтобы спасти мою душу
Нужен только один
Один, чтобы сделать рецепт правильным
Нужен только один
Один, чтобы спасти мою умирающую душу
Нужен только один