Crolla
il
senso
come
in
un
deserto
Der
Sinn
zerfällt
wie
in
einer
Wüste
Tra
chi
scorge
laggi
Zwischen
denen,
die
dort
drüben
erkennen
Cenni
di
nani
di
polvere
Anzeichen
von
Staubzwergen
In
ignoti
e
ridondanti
déjà
vu
In
unbekannten
und
redundanten
Déjà-vus
Riesumati
in
nessun
dove
e
in
nessun
porto
Exhumiert
im
Nirgendwo
und
in
keinem
Hafen
E
come
in
un
b-movie
démod
Und
wie
in
einem
altmodischen
B-Movie
Lanciati
tra
la
gobba
di
un
non
morto
Geworfen
zwischen
den
Buckel
eines
Untoten
E
stazioni
e
piazze
in
cenere
Und
Bahnhöfe
und
Plätze
in
Asche
La
bolgia
dei
giganti
(Nella
città
di
Ames)
Das
Getümmel
der
Riesen
(In
der
Stadt
Ames)
Nani
armati
di
voracità
(In
una
nota
vecchia
città)
Zwerge,
bewaffnet
mit
Gier
(In
einer
bekannten
alten
Stadt)
Da
noti
ignoti
neo-latitanti
(Nella
città
di
Ames)
Von
bekannten
unbekannten
Neo-Flüchtigen
(In
der
Stadt
Ames)
O
rimandati
alla
prova
del
Dna
Oder
zur
DNA-Probe
zurückgeschickt
Ottiche
carogne
Optische
Aasgeier
Ruminanti
d'ego
ed
odio
a
rendere
Wiederkäuend
Ego
und
Hass,
um
zu
vergelten
Tra
parassiti
allattati
nelle
fogne
(Nella
città
di
Ames)
Zwischen
Parasiten,
gesäugt
in
den
Kloaken
(In
der
Stadt
Ames)
Ripuliti
nel
buio
di
Ames
Gesäubert
im
Dunkel
von
Ames
Trafficanti
nella
notte
Händler
in
der
Nacht
Scambian
fertili
affinit
Tauschen
fruchtbare
Affinitäten
Vomitando
sotto
un
sole
Kotzend
unter
einer
Sonne
Condanne
ma
con
se
e
pure
con
ma
Verurteilungen,
aber
mit
Wenn
und
auch
mit
Aber
Scambisti
riciclati
dal
partito
Swinger,
recycelt
von
der
Partei
E
ritardatari
del
"Fanculo"
fu
Und
Nachzügler
des
einstigen
"Fick
dich"
Scovan
la
luna
ora
al
di
là
del
dito
Entdecken
den
Mond
nun
jenseits
des
Fingers
Ma
ormai
rinchiusi
in
camere
laggi
Aber
inzwischen
eingesperrt
in
Zimmern
dort
drüben
Questa
città
è
un'armonica
Diese
Stadt
ist
eine
Harmonika
Incantata
da
una
fetida
illusion
Verzaubert
von
einer
stinkenden
Illusion
Questa
città
è
una
camera
Diese
Stadt
ist
eine
Kammer
Rinchiusa
dentro
un'allucinazion
Eingeschlossen
in
einer
Halluzination
Questa
città
è
fatalit
Diese
Stadt
ist
Schicksal
Che
spande
tuoni
su
una
discarica
Die
Donner
über
einer
Mülldeponie
verbreitet
Nani
del
poi,
rifiuti
d'omert
Zwerge
des
Danach,
Abfälle
der
Omertà
Tra
franchi
tiratori
Zwischen
Heckenschützen
Liberi
di
annacquare
Frei
zu
verwässern
E
ripartire
ancor
dal
vuoto
Und
wieder
von
der
Leere
auszugehen
Delle
fogne
di
Ames
Der
Kloaken
von
Ames
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.