Talisman - Madison - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Talisman - Madison




Madison
Мэдисон
I took u in
Я принял тебя,
When u were young & needed someone
Когда ты была юной и нуждалась в ком-то.
So innocent,
Такая невинная,
I fell 4 u from day one
Я влюбился в тебя с первого дня.
U came in2 my life
Ты ворвалась в мою жизнь
With no signs or warnings
Без знаков и предупреждений.
My curious child
Мой любопытный ребенок,
U go crazy when i'm gone
Ты сходишь с ума, когда меня нет.
Rambunctious, yet so beautiful
Неудержимая, но такая красивая.
How could u be so wild
Как ты можешь быть такой дикой?
Adventurous, yet oh so cool
Авантюрная, но такая классная.
Still u can make me smile
Ты всё ещё можешь заставить меня улыбнуться.
Sometimes i could just throw u 2 the wolves
Иногда мне хочется бросить тебя волкам.
Sometimes i just need your style
Иногда мне просто нужен твой стиль.
I can see u... i can feel u
Я вижу тебя... я чувствую тебя.
Please tell me that you're never gonna go
Пожалуйста, скажи мне, что ты никогда не уйдешь.
Cuz i need u 2 stay
Потому что мне нужно, чтобы ты осталась.
(Solo)
(Соло)
I call your name
Я зову тебя,
& U usually come-a runnin'
И ты обычно прибегаешь.
But from time 2 time
Но время от времени
U turn the other way
Ты поворачиваешься в другую сторону.
U shed a tear each time u induce my rage
Ты роняешь слезу каждый раз, когда вызываешь мой гнев.
The guilt surrenders my pride
Вина побеждает мою гордость.
U fill me with laughter
Ты наполняешь меня смехом,
Yet u make me scream
Но и заставляешь кричать.
This aint no average ordinary ride
Это не обычная поездка.
U can rip & tear at the seams
Ты можешь разорвать все швы.
I think i know what it means
Думаю, я знаю, что это значит:
U can't stand being left alone
Ты не выносишь одиночества.
I'll do the best i can
Я сделаю все, что смогу,
2 be your biggest fan
Чтобы быть твоим самым большим поклонником.
I won't just give the dog a bone
Я не просто дам собаке кость.
You'll always be a little girl
Ты всегда будешь маленькой девочкой,
& As your tale unfurls
И пока твоя история разворачивается,
The song will still remain the same
Песня останется прежней.
Madison, i'll say again
Мэдисон, я скажу снова:
I'll make u my best friend
Я сделаю тебя своей лучшей подругой.
Don't ever go away
Никогда не уходи.





Авторы: Jeff Scott Soto, Marcel Jacob


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.