Текст и перевод песни Roy Tamaki - ゆめのあと
いくつもの足跡が残る
ぬかるんだ土の上
на
грязной
земле
осталось
много
следов.
歩いて
立って
止まって
あるいて歩いてる
иду,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою,
стою.
煙たちはいつのまにか空気に溶け
дым
растает
в
воздухе.
壊れた時計を置き去りにして少しつづ変わる
霞へ
я
оставил
свои
сломанные
часы
и
пошел
в
туман,
который
немного
изменился.
逆さに映り込んだ風景
水たまり
Пейзаж
отражается
в
перевернутой
луже.
スマートフォン
光
ガラス
焦点
Умный
Телефон
Свет
Стекло
Фокус
正面のないドア
向こう側をそっと覗いてる
парадной
двери
нет,
я
подглядываю
с
другой
стороны.
絶え間ない言葉は溢れて
ここに来ていつでも訪ねて
есть
бесконечные
слова,
чтобы
прийти
сюда,
чтобы
посетить
в
любое
время.
記号に変わると
みんな忘れてく
歩いてる
когда
она
превращается
в
символ,
все
забывают
и
уходят.
Sky
かたち
white
ふかい
Небесная
форма
белый
Фукай
Why
ちがい
愛
define
Почему
не
любить?
あわい
rise
ちかい
cry
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!
たまに
when
I
いない
Иногда,
когда
нет.
I
know
this
wall
oh
I′m
in
home
Я
знаю
эту
стену
О
я
дома
He
said
we
haven't
had
that
spirit
here
Он
сказал,
что
у
нас
здесь
не
было
этого
духа.
Then
I
bought
it
soon
at
the
neighborhood
Потом
я
вскоре
купил
его
по
соседству
買い物
覚えてない
曖昧に冷えたライス
я
не
помню,
чтобы
ходил
по
магазинам.
海外のテレビは幸いに楽な話題
Зарубежное
телевидение
к
счастью
легкая
тема
ライオンが捕まえたバイソンを狙う鷹
Лев
поймал
ястреба,
целящегося
в
бизона.
I
gotta
quit
this
life,
whatever
Я
должен
бросить
эту
жизнь,
что
бы
там
ни
было.
流れたいつかの記憶と
с
воспоминаниями
о
каком-то
времени,
которое
текло.
流れたいつかの記憶を眺めた
я
посмотрел
на
воспоминания
о
времени,
которое
протекло.
いつかの記憶へ流れた
она
перетекла
в
воспоминания
о
каком-то
дне.
Sky
かたち
white
ふかい
Небесная
форма
белый
Фукай
Why
ちがい
愛
define
Почему
не
любить?
あわい
rise
ちかい
cry
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя
снова.!!!!!!!!!!!
たまに
when
I
いない
Иногда,
когда
нет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Huan Roy, Taquwami, 環roy, taquwami
Альбом
なぎ
дата релиза
21-06-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.