Текст и перевод песни Tamia - Single

′Sup boo
What you laughin at 'ma?
What′s that big ole smile on your face for?
Huh, what you laughing at?
That tan line on your finger gives you away.
The imprint from your ring is looking at me
I see
Old player playing games not scoring with me
You better believe
All night at the bar and you're looking at me
No need
So don't waste your time trying to buy me a drink
Not me, don′t
(Ask me for my name)
No, no, no (and number, can I call you up? Don′t wonder)
Why you tryna' play these games with me?
Please you′re not (single)
Single (tryna' front like you′re living alone)
(Running around while your wife she's sitting at home)
In the clubs all night checking something to bone
Been seeing you around and I know you′re not (single)
Single, single (running aroung and you're tryna be fast)
Taking money from the rent and you're flashing the cash
Won′t think about today so you live in the past
Said code 22 was the number to be
For me
No number at the crib
What you want me to think?
You′re free and still you
(Ask me for my name)
(And number, can I call you up? Don't wonder)
Why you tryna′ play these games with me?
Please you're not (single)
Single (tryna′ front like you're living alone)
Running around while your wife she′s (sitting at home)
In the clubs all night checking something to bone
Been seeing you around and I know you're not (single)
Single, no (running aroung and you're tryna be fast)
Taking money from the rent, baby (and you′re flashing the cash)
Won′t think about today so you live in the past
You're not (single)
Single (tryna′ front like you're living alone)
Running around while your wife she′s sitting at home
In the clubs all (night checking something to bone)
Been seeing you around and I know you're not (single)
(Running aroung and you′re tryna be fast)
Taking money from the rent, baby (and you're flashing the cash)
Won't think about today so you live in the past
Oh, oh
No, no
I don′t want ya
I won′t be here for ya
No need playing when it's not for keeps
Please baby
No, no
Can′t come over
Don't want what′s left over
Go home
Wifey's waiting to see you when you get there
(Single) and you′re not
(Single) I know you're not
(Single) been seeing you around
Single (tryna' front like you′re living alone)
Running around while your wife she′s (sitting at home)
In the clubs all (night checking something to bone)
Been seeing you around town baby (single)
(Running aroung and you're tryna be fast)
Where′s your ring, baby (taking money from the rent, baby and you're flashing the cash)
Where′s your ring, baby (won't think about today so you live in the past)
Been seeing you around, oh (single)
Single, you′re not (tryna' front like you're living alone)
Single, you′re, you′re not (running around while your wife she's sitting at home)
(In the clubs all night checking something to bone)
Been seeing you around and I know you′re not (single)
You know I know you're not (running aroung and you′re tryna be fast)
(Taking money from the rent and you're flashing the cash)
(Won′t think about today so you live in the past)

- Суп-бу
Над чем ты смеешься, Ма?
Для чего эта большая старая улыбка на твоем лице?
Ха, над чем ты смеешься?
Эта загорелая линия на твоем пальце выдает тебя.
Отпечаток твоего кольца смотрит на меня.
Я вижу
Старый игрок играет в игры а не забивает со мной
Тебе лучше поверить.
Всю ночь в баре, а ты смотришь на меня.
Нет нужды
Так что не трать свое время, пытаясь угостить меня выпивкой.
Только не я, не надо.
(Спросите мое имя)
Нет, нет, нет (и номер, можно я тебе позвоню?
Почему ты пытаешься играть со мной в эти игры?
Пожалуйста, ты не одинок.
Одинокий (пытаешься притвориться, что живешь один).
(Бегает вокруг, пока твоя жена сидит дома)
В клубах всю ночь проверяю что то до костей
Я видел тебя повсюду, и я знаю, что ты не одинок.
Одинокий, одинокий (бегаешь вокруг да около, А ты пытаешься быть быстрым).
Ты берешь деньги с арендной платы и показываешь наличные.
Ты не будешь думать о сегодняшнем дне, поэтому живешь прошлым.
Сказал, что код 22-это номер, который должен быть.
Для меня
У кроватки нет номера.
Что ты хочешь, чтобы я подумал?
Ты свободна и все еще жива.
(Спросите мое имя)
(И номер, можно я тебе позвоню?
Почему ты пытаешься играть со мной в эти игры?
Пожалуйста, ты не одинок.
Одинокий (пытаешься вести себя так, будто живешь один).
Бегает вокруг, пока твоя жена (сидит дома).
В клубах всю ночь проверяю что то до костей
Я видел тебя повсюду, и я знаю, что ты не одинок.
Одинок, нет (бегаешь вокруг да около, А ты стараешься быть быстрым).
Берешь деньги с арендной платы, детка (и показываешь наличные).
Ты не будешь думать о сегодняшнем дне, поэтому живешь прошлым.
Ты не (одинок).
Одинокий (пытаешься вести себя так, будто живешь один).
Бегаешь вокруг, пока твоя жена сидит дома.
В клубах все (ночь проверяет что-то до костей)
Я видел тебя повсюду, и я знаю, что ты не одинок.
(Бегаешь вокруг да около, А ты стараешься быть быстрым)
Берешь деньги с арендной платы, детка (и показываешь наличные).
Ты не будешь думать о сегодняшнем дне, поэтому живешь прошлым.
О, о
Нет, нет.
Я не хочу тебя.
Меня не будет рядом с тобой.
Не нужно играть, если это не навсегда.
Пожалуйста детка
Нет, нет.
Не могу приехать.
Не хочу того, что осталось.
Пойти домой
Женушка ждет тебя, когда ты приедешь.
(Одинок) а ты нет.
(Одинок) я знаю, что это не так.
(Одинок) давно тебя не видел.
Одинокий (пытаешься притвориться, что живешь один).
Бегает вокруг, пока твоя жена (сидит дома).
В клубах все (ночь проверяет что-то до костей)
Я видел тебя в городе, детка (одинокая).
(Бегаешь вокруг да около, А ты стараешься быть быстрым)
Где твое кольцо, детка (берешь деньги из арендной платы, детка, и показываешь наличные)
Где твое кольцо, детка (не буду думать о сегодняшнем дне, чтобы ты жила прошлым)
Давно тебя не видел, о (одинок).
Одинок, но ты не одинок (пытаешься притвориться, что живешь один).
Одинок, ты, ты не одинок (бегаешь вокруг, пока твоя жена сидит дома).
(В клубах всю ночь проверяют что-то до костей)
Я видел тебя повсюду, и я знаю, что ты не одинок.
Ты знаешь, я знаю, что это не так (бегаешь вокруг да около и пытаешься быть быстрым).
(Берешь деньги с арендной платы и показываешь наличные)
(Не буду думать о сегодняшнем дне, чтобы жить прошлым)