Laser - Tania Maya перевод на немецкий

Laser

Gota pura
Gota gota pura
Vindo pela veia do veio

Diamante
Diamante duro
Cortando cristal pelo meio

Com um beijo eu acordei
Outro beijo me dormiu
Depois todo o tempo se seguiu
Todo o tempo nos antecedeu
Ficou preso e solto por um fio
E esse fio era você e eu

Leva leve
Pega e leva leve
Raio da leveza do laser

Eu te firo
E você me fere
Como a luz nos fere com seu ser

Laser

Reiner Tropfen
Tropfen, Tropfen rein
Kommend durch die Ader der Quelle

Diamant
Harter Diamant
Schneidet Kristall mitten entzwei

Mit einem Kuss wachte ich auf
Ein anderer Kuss ließ mich einschlafen
Danach folgte all die Zeit
All die Zeit ging uns voraus
Blieb gefangen und lose an einem Faden
Und dieser Faden warst du und ich

Nimm leicht
Fass und nimm leicht
Strahl der Leichtigkeit des Lasers

Ich verletze dich
Und du verletzt mich
Wie das Licht uns verletzt mit seinem Sein