Текст и перевод песни Tape Five - She's Undressed to Kill
On
a
secret
mission
На
секретной
миссии.
These
Cold
War
days
gone
by
Эти
дни
холодной
войны
прошли.
I
met
my
femme
fatale
Я
встретил
свою
роковую
женщину.
She
was
a
Russian
spy
Она
была
русской
шпионкой.
She
looked
divine
Она
выглядела
божественно.
While
dressed
so
fine
В
то
время
как
одет
так
хорошо
Down
to
her
toes
До
самых
пят.
Was
a
weapon
of
mass
destruction
Это
было
оружие
массового
поражения.
Wearing
all
the
finest
clothes
Одета
во
все
самое
лучшее.
I
took
a
chance
on
a
wild
romance
Я
рискнул
на
безумный
роман.
But
she
wouldn't
let
me
go
(I'm
naked)
Но
она
не
отпускала
меня
(я
голый).
A
sexy
assassin
with
a
passion
for
fashion
Сексуальный
убийца
со
страстью
к
моде
(With
nothing
on
but
the
radio)
(Ничего,
кроме
радио)
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
With
a
license
to
thrill
С
лицензией
на
возбуждение.
Let's
get
naked
Давай
разденемся!
And
see
what
happens
И
посмотрим,
что
произойдет.
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
And
I've
written
my
will
И
я
написал
завещание.
Let's
get
naked
Давай
разденемся!
So,
make
it
happen
Так
что
сделай
так,
чтобы
это
случилось.
(Undressed
to
kill)
(Раздевается,
чтобы
убить)
(Undressed)
(Раздевается)
Undressed
to
kill
Разделась,
чтобы
убить.
(Let's
get
naked)
(Давай
разденемся)
(Undressed)
(Раздевается)
I
chased
her
to
the
Leyton
(?)
Я
гнался
за
ней
до
самого
Лейтона
(?)
I
chased
her
to
the
Ritz
Я
погнался
за
ней
в
"Ритц".
)I
lost
control,
I
sold
my
soul
) Я
потерял
контроль,
я
продал
свою
душу
.
And
honey
tracked
kiss
И
медовый
поцелуй.
Each
fashion
show
Каждый
показ
мод
We'd
go
through
Rome
to
Tokio
Мы
поедем
через
Рим
в
Токио.
If
she
was
on
then
I'd
be
hon
(?)
Если
бы
она
была
включена,
то
я
был
бы
милым
(?)
Just
one
way
I
could
know
Я
знаю
только
один
способ.
Cat
and
mouse
in
fashion
house
Кошки-мышки
в
модном
доме
That
agent
was
a
pro
(I'm
naked)
Этот
агент
был
профессионалом
(я
голый).
I
got
my
hands
on
a
secret
plan
У
меня
в
руках
секретный
план.
(With
nothing
on
but
the
radio)
(Ничего,
кроме
радио)
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
With
a
license
to
thrill
С
лицензией
на
возбуждение.
Let's
get
naked
Давай
разденемся!
And
see
what
happens
И
посмотрим,
что
произойдет.
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
And
I've
written
my
will
И
я
написал
завещание.
Let's
get
naked
Давай
разденемся!
So,
make
it
happen
Так
что
сделай
так,
чтобы
это
случилось.
(Undressed
to
kill)
(Раздевается,
чтобы
убить)
(Undressed)
(Раздевается)
(Undressed
to
kill)
(Раздевается,
чтобы
убить)
And
I've
written
my
will
И
я
написал
завещание.
(Undressed)
(Раздевается)
Make
it
happen
Сделай
так,
чтобы
это
случилось.
(I'm
naked)
Look
out!
(Я
голый)
Берегись!
(Was
nothing
on...
but
the
radio)
(Ничего
не
было
...
кроме
радио)
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
With
a
license
to
thrill
С
лицензией
на
возбуждение.
Let's
get
naked
Давай
разденемся!
And
see
what
happens
И
посмотрим,
что
произойдет.
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
And
I've
written
my
will
И
я
написал
завещание.
Let's
get
naked
Давай
разденемся!
(Undressed)
(Раздевается)
Make
it
happen
Сделай
так,
чтобы
это
случилось.
(Undressed
to
kill)
(Раздевается,
чтобы
убить)
With
a
license
to
thrill
С
лицензией
на
возбуждение.
(Undressed
to
kill)
(Раздевается,
чтобы
убить)
With
a
license
to
thrill
С
лицензией
на
возбуждение.
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
With
a
license
to
thrill
С
лицензией
на
возбуждение.
She's
undressed
to
kill
Она
раздета,
чтобы
убивать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrik Wager, Martin Strathausen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.