Tara - Agha Balasar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tara - Agha Balasar




Agha Balasar
Agha Balasar
نخواستم...
Je ne voulais pas...
نخواستم...
Je ne voulais pas...
آقا بالاسر نخواستم، یار بی سفر نخواستم
Je ne voulais pas un maître, un amant qui ne voyage pas
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
Il a tant de soucis, je ne voulais pas de problèmes
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
Il a tant de soucis, je ne voulais pas de problèmes
خونم تو شیشه میگیره، همش بهونه میگیره
Mon sang bout, il trouve toujours des excuses
یه روز تا پا خونم میاد،نشسته زود میخواد بره...
Un jour il vient jusqu'à ma porte, s'assoit et veut vite partir...
میگن همسایه ها آقا بالاسره.گلای رنگارنگ برام نمیخره، برام نمیخره
Les voisins disent qu'il est un maître. Il n'achète pas de fleurs colorées pour moi, il n'achète pas de fleurs colorées pour moi
دوباره باز میای رو زخم من نمک بپاشی
Tu reviens encore pour mettre du sel sur mes blessures
برات سفره نچیدم که تو هم نخورده باشی
Je n'ai pas préparé de table pour que tu ne manges pas
خدارو خوش میاد به پات بسوزم تو نباشی
Dieu est-il content que je brûle pour toi alors que tu n'es pas ?
آخه قصه ی ما به کجا کشیده و تو کجاشی
est allée notre histoire et es-tu ?
آقا بالاسر نخواستم، یار بی سفر نخواستم
Je ne voulais pas un maître, un amant qui ne voyage pas
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
Il a tant de soucis, je ne voulais pas de problèmes
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
Il a tant de soucis, je ne voulais pas de problèmes
خونم تو شیشه میگیره، همش بهونه میگیره
Mon sang bout, il trouve toujours des excuses
یه روز تا پا خونم میاد،نشسته زود میخواد بره...
Un jour il vient jusqu'à ma porte, s'assoit et veut vite partir...
میگن همسایه ها آقا بالاسره.گلای رنگارنگ برام نمیخره، برام نمیخره
Les voisins disent qu'il est un maître. Il n'achète pas de fleurs colorées pour moi, il n'achète pas de fleurs colorées pour moi
نخواستم...
Je ne voulais pas...
دوباره باز میای رو زخم من نمک بپاشی
Tu reviens encore pour mettre du sel sur mes blessures
برات سفره نچیدم که تو هم نخورده باشی
Je n'ai pas préparé de table pour que tu ne manges pas
خدارو خوش میاد به پات بسوزم تو نباشی
Dieu est-il content que je brûle pour toi alors que tu n'es pas ?
آخه قصه ی ما به کجا کشیده و تو کجاشی
est allée notre histoire et es-tu ?
آقا بالاسر نخواستم، یار بی سفر نخواستم
Je ne voulais pas un maître, un amant qui ne voyage pas
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
Il a tant de soucis, je ne voulais pas de problèmes
یه سر و هزار سودا داره، من دردسر نخواستم
Il a tant de soucis, je ne voulais pas de problèmes





Tara - Leili
Альбом
Leili
дата релиза
03-09-2008


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.