Taro Kobayashi - DIVE DEEP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Taro Kobayashi - DIVE DEEP




息を止めるか 吐き続けるか
задержите дыхание или продолжайте выдыхать.
言われたままに 泳ぎ続ける
я продолжаю плыть, как мне говорят.
肺に溜まった 毒素と窒素が
токсины и азот в легких.
胸の本音を 侵し続ける
Продолжайте нарушать истинные намерения сердца.
それでも啓いた目で
и все же, с просветленным взором.
捉えた対岸線
Противоположная береговая линия
離れていくほど 慣れていく
чем дальше ты идешь, тем больше привыкаешь к этому.
だから掴んだはずの未来が
вот почему я должен был ухватиться за будущее.
腐り落ちる前に 鎖を断ち切れ
разрежь цепи, пока они не сгнили.
その手で この手で
этой рукой, этой рукой.
守るものは ただひとつ
есть только одна вещь, которую нужно защищать.
もう迷わない もう惑わない
я больше не заблужусь, я больше не заблужусь.
言われたままに 泳ぎもしない
я даже не плаваю, как говорят.
肺に溜まった 毒素も窒素も
токсины и азот в легких.
胸の本音は 侵し切れない
я не могу контролировать истинные чувства своего сердца.
それでも深い霧が
и все же туман густой.
立ち籠める対岸線
На противоположной стороне линии.
近づいていくほど 逃げていく
чем ближе ты подходишь, тем больше убегаешь.
怯えている僕らの未来だ
наше будущее в ужасе.
離れていくほど 慣れていく
чем дальше ты идешь, тем больше привыкаешь к этому.
だから掴んだはずの未来だろう
вот почему ты должен был ухватиться за это будущее.
近づいていくほど 逃げていく
чем ближе ты подходишь, тем больше убегаешь.
そんな気がしたはずの未来が
будущее, которое должно было быть таким.
腐り落ちる前に 鎖を裁ち切れ
разрежь цепи, пока они не сгнили.
その手で この手で
этой рукой, этой рукой.
守るものは ただひとつ
есть только одна вещь, которую нужно защищать.





Авторы: 小林 太郎, 小林 太郎


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.