Tashfee - Alo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tashfee - Alo




Alo
Alo
নিরীহ মনের বিশ্বাস নিয়ে
With the trust of a naive heart
শান্তি নিশ্বাস নিলে ছিনিয়ে
You snatched away my peaceful breath
চোখ খুলে কেউ দেখেনি
No one saw when I opened my eyes
রাতে তারা জ্বলেনি
The stars didn't shine at night
জানালা বন্ধ রয়
The window remains closed
আলো খুঁজে না পেয়ে আমি এত একা
I'm so alone, I can't find the light
স্তব্ধ হয়ে
Frozen in place
নদীর স্রোতে আমি আজ ভেসে যাই
I drift with the river's current today
তখন দেখি তোমায়
Then I see you
কেউ শোনেনা, হায়
No one hears, alas
আমার নেই গান, আমার নেই সুর
I have no song, I have no melody
আমি ছায়া
I am a shadow
অবসন্ন মন, ক্লান্ত দেহ
My heart is sad, my body weary
হৃৎপিণ্ড থেকে নিলে স্নেহ
You took the love from my heart
সর্বদোষে দোষী
Guilty of all sins
তবুও ভালোবাসি
But I love you still
কাঁদতে না পেরে হাসি
I smile, unable to cry
আলো খুঁজে না পেয়ে আমি এত একা
I'm so alone, I can't find the light
স্তব্ধ হয়ে
Frozen in place
নদীর স্রোতে আমি আজ ভেসে যাই
I drift with the river's current today
এখন দেখি তোমায়
Now I see you
কেউ শোনেনা, হায়
No one hears, alas
আমার নেই গান, আমার নেই সুর
I have no song, I have no melody
আমি ছায়া
I am a shadow
জানি আমি আজ একা নই
I know I'm not alone today
ধ্বংস করবো সব ভয়
I will destroy all fear
আমি শক্তিবান
I am strong
এই আমার অভিযান
This is my mission
সব শেষে তুমি একা
In the end, you're alone
আর বন্দী না
No longer captive
আমার আলোয় প্রাচীর সব ভেঙে যায়
My light breaks through all walls
সবাই দেখে তোমায় সত্যের আলোয়
Everyone sees you in the light of truth
আমাদের নেই ভয়
We have no fear
আমাদের এই জয়
This is our victory
আজ এই আলো
This light today





Авторы: Arafat Kazi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.