DURA FLEX SED FLEX - Tede , Sir Mich перевод на немецкий

DURA FLEX SED FLEX

Zacznijmy od tego - co to jest pańskim zdaniem szpan?
Jestem dobrze ubrany, widać, że mam forsę, nieźle nawijam
Mogę mieć wszystkie panienki w tym lokalu, ludzie lubią oglądać takie rzeczy, prawda?

Nie pamiętasz ziomal w radiu gra kaoma lambada
Mały Jacuś myśli mało mam, ale mama ma, to mama da
Długo to nie trwało, szybko zrozumiałem to nie tak
Dostawanie szmat od starych to jest raczej słaby szpan

Teraz mamy inne czasy, patrzę na te Kinder Buena
Robię biznes na tym, mama chodzi w Lala PLN'ach
Jak mam milczeć skoro widzę streetwear, co się odpierdala?
Wszystko kurwa masz legitnę z tym, że dała ci to stara

To nie duma, jak nie kumasz no to serio jesteś tuman
U was kurwa w towarzystwie nie posuwa się w podróbach
Lepiej nic mieć, niż mieć fake'i słyszę nieraz takie gadki
To rodzice was zjebali, trudno jest się wyprzeć prawdy

Swag nie za swoje to nie swag
Szpan nie za swoje to nie szpan
Flex nie za swoje to nie flex
Szmal zarabiam na to sam

Swag nie za swoje to nie swag
Szpan nie za swoje to nie szpan
Flex nie za swoje to nie flex
Szmal zarabiam na to sam

Fajny T-Shirt nie no, jakbyś wyszedł w metce z ceną
Kurwa śmieszne jakieś leszcze tyle to nie zarabiają w miesiąc
I ty serio się tym jarasz? Przecież stara ci go dała
Sam byś sobie go nie kupił, bo się uczysz, nie zarabiasz

Okej, całuj dłonie matce, sprawa rozwodowa w trakcie
Chcą cię kurwa przehandlować, masz to Gucci na pożarcie
Masz to Louis na otarcie łez, sprawa na wokandzie jest
Chuja wiesz o ciężkiej pracy, mama cacy, tata be

A ty śmiejesz się z kolegi, zapierdalasz jemu legit check
Oryginału kupić nie mógł, tyle beki z biedy swag
Stare Nike'i chuj nie hypebeast z przed wakacji LPU
Gardzisz nim, a ty bez starych sam byś kurwa chuja mógł

Swag nie za swoje to nie swag
Szpan nie za swoje to nie szpan
Flex nie za swoje to nie flex
Szmal zarabiam na to sam

Swag nie za swoje to nie swag
Szpan nie za swoje to nie szpan
Flex nie za swoje to nie flex
Szmal zarabiam na to sam

Teraz posłuchaj Pana Tedego jebana mentalna amebo
Bo prawda jest kurwa brutalna de facto to nie masz niczego
Gdyby nie matka i ojciec nie miał byś nawet na szmaty z lumpa
I full mam dla ciebie pogardy, poza tym czuj się jak kurwa

Już wiem, że można cię kupić za kurwa szmaty i buty
I jestem z tego podwórka, gdzie idzie gotówka na ciuchy
I w piździe mam czy posłuchasz, bo koło chuja mi latasz
Wiec nie łap mnie kurwa za słówka, doskonale wiesz o co come on

I to, że zepsuła cię mama, to też jest nie moja sprawa
Ja nie jaram się Yeezy debilu, ja tylko te Yeezy se jaram
I gdybym miał kaprys to poszedł bym teraz i kupił każdego itema na Chmielnej
Dla ciebie pogarda wypierdalaj, ja sam se zarabiam tę pengę

Swag nie za swoje to nie swag
Szpan nie za swoje to nie szpan
Flex nie za swoje to nie flex
Szmal zarabiam na to sam

Swag nie za swoje to nie swag
Szpan nie za swoje to nie szpan
Flex nie za swoje to nie flex
Szmal zarabiam na to sam

DURA FLEX SED FLEX

Fangen wir damit an - was ist deiner Meinung nach Angeberei?
Ich bin gut gekleidet, man sieht, dass ich Geld habe, ich kann gut rappen.
Ich kann alle Mädels in diesem Lokal haben, die Leute schauen sich so etwas gerne an, oder?

Du erinnerst dich nicht, Kumpel, im Radio läuft Kaoma Lambada.
Der kleine Jacuś denkt, ich habe wenig, aber Mama hat, also gibt Mama.
Das dauerte nicht lange, ich habe schnell verstanden, dass es nicht so ist.
Klamotten von den Eltern zu bekommen, ist eher eine schwache Angeberei.

Jetzt haben wir andere Zeiten, ich schaue mir diese Kinder Bueno an.
Ich mache damit Geschäfte, Mama läuft in Lala-PLN rum.
Wie soll ich schweigen, wenn ich sehe, was für ein Streetwear-Scheiß abgeht?
Alles ist verdammt legitim, nur dass deine Alte es dir gegeben hat.

Das ist kein Stolz, wenn du das nicht kapierst, dann bist du echt ein Dummkopf.
Bei euch in der Gesellschaft, Süße, trägt man keine Fälschungen.
Lieber nichts haben als Fakes, höre ich oft solche Sprüche.
Deine Eltern haben dich versaut, es ist schwer, die Wahrheit zu leugnen.

Swag nicht für dein eigenes Geld ist kein Swag.
Angeben nicht für dein eigenes Geld ist keine Angeberei.
Flex nicht für dein eigenes Geld ist kein Flex.
Das Geld dafür verdiene ich selbst.

Swag nicht für dein eigenes Geld ist kein Swag.
Angeben nicht für dein eigenes Geld ist keine Angeberei.
Flex nicht für dein eigenes Geld ist kein Flex.
Das Geld dafür verdiene ich selbst.

Cooles T-Shirt, nein, als ob du mit einem Preisschild rausgehen würdest.
Verdammt lächerlich, irgendwelche Loser verdienen so viel nicht im Monat.
Und du feierst das wirklich? Deine Alte hat es dir doch geschenkt.
Du hättest es dir nicht selbst gekauft, weil du lernst, nicht verdienst.

Okay, küss deiner Mutter die Hände, die Scheidung läuft gerade.
Sie wollen dich verdammt noch mal verkaufen, du hast Gucci zum Fraß.
Du hast Louis, um deine Tränen zu trocknen, die Sache ist vor Gericht.
Du hast keine Ahnung von harter Arbeit, Mama ist toll, Papa ist scheiße.

Und du lachst über deinen Kollegen, machst bei ihm einen Legit-Check.
Er konnte sich kein Original kaufen, so viel Spott über den armen Swag.
Alte Nikes, scheiß drauf, kein Hypebeast, LPU von vor den Ferien.
Du verachtest ihn, aber ohne deine Eltern könntest du selbst verdammt noch mal nichts.

Swag nicht für dein eigenes Geld ist kein Swag.
Angeben nicht für dein eigenes Geld ist keine Angeberei.
Flex nicht für dein eigenes Geld ist kein Flex.
Das Geld dafür verdiene ich selbst.

Swag nicht für dein eigenes Geld ist kein Swag.
Angeben nicht für dein eigenes Geld ist keine Angeberei.
Flex nicht für dein eigenes Geld ist kein Flex.
Das Geld dafür verdiene ich selbst.

Jetzt hör mal zu, du verdammte mentale Amöbe,
denn die Wahrheit ist verdammt brutal, de facto hast du gar nichts.
Ohne deine Mutter und deinen Vater hättest du nicht mal was aus dem Second-Hand-Laden.
Und ich verachte dich total, außerdem fühl dich wie eine Schlampe.

Ich weiß jetzt, dass man dich mit verdammten Klamotten und Schuhen kaufen kann.
Und ich komme aus der Gegend, wo das Geld für Klamotten draufgeht.
Und es ist mir scheißegal, ob du zuhörst, denn du gehst mir am Arsch vorbei.
Also fass mich verdammt noch mal nicht an den Worten an, du weißt genau, worum es geht, komm schon.

Und dass deine Mama dich versaut hat, ist auch nicht meine Sache.
Ich steh nicht auf Yeezy, du Idiot, ich rauche diese Yeezys nur.
Und wenn ich Lust hätte, würde ich jetzt losgehen und jeden Artikel auf der Chmielna kaufen.
Ich verachte dich, verpiss dich, ich verdiene mir die Kohle selbst.

Swag nicht für dein eigenes Geld ist kein Swag.
Angeben nicht für dein eigenes Geld ist keine Angeberei.
Flex nicht für dein eigenes Geld ist kein Flex.
Das Geld dafür verdiene ich selbst.

Swag nicht für dein eigenes Geld ist kein Swag.
Angeben nicht für dein eigenes Geld ist keine Angeberei.
Flex nicht für dein eigenes Geld ist kein Flex.
Das Geld dafür verdiene ich selbst.