common ground - Teischa перевод на русский

common ground

Good afternoon, Ladies and Gentlemen
This is an announcement for customers travelling on Virgin Australia
Flight 023 to Los Angeles
Boarding for this service will commence shortly at Gate 20

Settle down, you can rest your head, on my shoulder
Take some time, take it all in, if you want to
Put a little love inside
Never let them see you cry
Now, whatever will you will do, when they can't be there
When they can't be there
Some of them know
And that's something I've figured out
If I've learned nothing, but they've sat on down
It's temporary these moments I've found

I'm moving up and I'm looking differently now
If I've learned nothing, but they've sat on down
We only have temporary around
And we cannot stand common ground

We are now boarding business class and premium economy guests
Platinum and gold members with velocity, are to board at the gate at this time
All other guests please remain seated as general boarding will commence shortly
Thank you

общая почва

Добрый день, дамы и господа
Это объявление для пассажиров, путешествующих авиакомпанией Virgin Australia
Рейс 023 в Лос-Анджелес
Посадка на этот рейс начнется в ближайшее время у выхода 20

Успокойся, можешь положить голову мне на плечо
Потрать немного времени, осмысли все, если хочешь
Вложи немного любви внутрь
Никогда не дай им увидеть, как ты плачешь
Ну а что ты будешь делать, когда их не будет рядом?
Когда их не будет рядом?
Некоторые из них знают
И это то, что я поняла
Если я ничего не узнала, но они просто присели
Эти моменты, которые я нашла, временны

Я двигаюсь вперед и смотрю на вещи по-другому сейчас
Если я ничего не узнала, но они просто присели
У нас есть только временное вокруг
И мы не можем найти общую почву

Мы начинаем посадку пассажиров бизнес-класса и премиум-эконом-класса
Платиновые и золотые участники программы Velocity, пожалуйста, проходите к выходу в это время
Просим остальных пассажиров оставаться на своих местах, так как общая посадка начнется в ближайшее время
Спасибо