Cosmo Vacation - Tempalay перевод на немецкий

Cosmo Vacation

ゆれるね 宙に浮かぶよう歩く摂理で
はなれた地球で暮らすよ 日々の摂理で
群れる昆虫の明日を生きる摂理で
暮らす先住民は言う 君の摂理で

ゆれるね 宙に浮かぶよう歩く摂理で
はなれた地球で暮らすよ 日々の摂理で

最後も息をしたい 最後も光をみたい
最後も服を着たい 夜の街をみたい
最後の息の仕方 最後も君といたい

ゆれるね 宙に浮かぶよう歩く摂理で
はなれた地球で暮らすよ 日々の摂理で
群れる昆虫の明日を生きる摂理で
暮らす先住民は言う 君の摂理で

Kosmos-Urlaub

Es schwankt, nicht wahr? Mit dem Prinzip, wie im All schwebend zu gehen
Auf der fernen Erde lebe ich, nach dem Prinzip des Alltags
Mit dem Prinzip, das Morgen schwärmender Insekten zu leben
Die lebenden Ureinwohner sagen: Nach deinem Prinzip

Es schwankt, nicht wahr? Mit dem Prinzip, wie im All schwebend zu gehen
Auf der fernen Erde lebe ich, nach dem Prinzip des Alltags

Auch am Ende will ich atmen, auch am Ende will ich Licht sehen
Auch am Ende will ich Kleidung tragen, die nächtliche Stadt will ich sehen
Die Art des letzten Atems, auch am Ende will ich bei dir sein

Es schwankt, nicht wahr? Mit dem Prinzip, wie im All schwebend zu gehen
Auf der fernen Erde lebe ich, nach dem Prinzip des Alltags
Mit dem Prinzip, das Morgen schwärmender Insekten zu leben
Die lebenden Ureinwohner sagen: Nach deinem Prinzip