Текст и перевод песни Ten Typ Mes feat. 2cztery7 - G-funk, jakbyś pytał

G-funk, jakbyś pytał

Na tym etapie wejście do studia to nie egzamin
Włączasz taki kawałek, by poczuć się jak w Miami
Tak jak nikt przedtem o prostych rzeczach
Dla dorosłych, dzieciak w nas dawno ostygł
Trzecia kwarta dla mnie chyba najtrudniejsza
Ilość banalnych pytań w wywiadach się nie zmniejsza
Prostota, nie skąpstwo szacunek budzi
Prostota, nie prostactwo rozgrzane umysły studzi
Dziś pierdniesz, ludzie nazwą to nowym dźwiękiem
Paru krytyków chętnie poda ci rękę
Oskalpujesz polski jazz, wzbudzisz podziw
Ja przestałem dymać te sample w dniu 16 urodzin
Zdrada, alkopoligamia, kobiety
Nadal ja walką uprzytamniam konkrety
Smak krwi, gdy panna przegryzie ci wargę
Rozpiętość skojarzeń od Mobb Deep po Soundgarden
Nie wszystko ma drugie dno, również to
12 linijka od końca to główne zło
Co możemy dodać od siebie?
Pruderia i feminizm mają koszmary o 2cztery7

Kilku z was pewnie wie o co chodzi
Nam G-funk, to jest to co w samochodzie mam
Ludzie nie wiedzą co jest dobre
I ludzie nie wiedzą co jest złe
(Tylko tekstyhh.pl)
Po pierwsze nie dla sławy, nie by zdobyć Londyn
Tu tego nie skumają, może zrobią to w Long Beach
O rzeczach prostych nie, to nie przypadek
To gangsterska muzyka bez gangsterskich gadek
Artystycznych wstawek, bo mnie to nie podnieca
Kawałki w stylu wczoraj skumałem Ulissesa
Czuję wzrok na plecach, mów nie dla pieniędzy
Niby skąd je wziąć, mój wydawca to nędznik
Jestem bezczelny, choć bez hardcore analiz
Niektórzy zarzucają mi zbytni naturalizm
Dla nich paraliż mój stosunek do kobiet
Że niby co robię, to jest porno drugi obieg
Smutni panowie, dewotki, feministki
Ja się nie wstydzę, to jest mój prosty instynkt
Gdzie kraj znad Wisły mam jak na dłoni
Jaracie się gównem, ja znów podpalam Chronic

Kilku z was pewnie wie o co chodzi
Nam G-funk, to jest to co w samochodzie mam
Ludzie nie wiedzą co jest dobre
I ludzie nie wiedzą co jest złe

O tym, że nie potrzeba wiele mi do szczęścia
O tych paniach, młodych mamach, o błędnych sugestiach
O jointach, browarach, o szybach w autach
O zmarnowanych dniach i zyskanych szansach
Bez drugiego dna, bez szyfrów i kodów
Bez słuchania wspak, to bass samochodu
To rap bez podchodów prosto z gardła
Puść to dla ziomów gdy impreza jest marna
Prawda, nieważne co śmiga w radiach
Ważne, że to nie śmiga w kampaniach
A w radiach jeszcze raz się zgorszycie
Ale to nie jest porno, to jest kurwa życie
Picie, żarcie, palenie i sny
Sperma, pot, krew i łzy
Hardcore, hip-hop z domieszką rapu
A dla nas G-funk w dobrym smaku

Kilku z was pewnie wie o co chodzi
Nam G-funk, to jest to co w samochodzie mam
Ludzie nie wiedzą co jest dobre
I ludzie nie wiedzą co jest złe

G-funk, comme si tu demandais

À ce stade, entrer en studio n'est pas un examen
Tu mets ce genre de musique pour te sentir comme à Miami
Comme personne avant moi, je parle de choses simples
Pour les adultes, l'enfant en nous s'est refroidi depuis longtemps
Le troisième quart-temps pour moi, c'est probablement le plus difficile
Le nombre de questions banales dans les interviews ne diminue pas
La simplicité, pas l'avarice, inspire le respect
La simplicité, pas la vulgarité, apaise les esprits surchauffés
Aujourd'hui, tu pètes, les gens appellent ça un nouveau son
Quelques critiques seront heureux de te serrer la main
Tu scalp le jazz polonais, tu suscites l'admiration
J'ai arrêté de sampler le jour de mes 16 ans
Trahison, alcoolisme, femmes
Je continue à marteler les détails à coups de poing
Le goût du sang, quand une fille te mord la lèvre
L'étendue des associations, de Mobb Deep à Soundgarden
Tout n'a pas de double sens, y compris ça
12 lignes de la fin, c'est le mal principal
Que pouvons-nous ajouter de notre côté ?
La pruderie et le féminisme font des cauchemars à cause de 2cztery7

Quelques-uns d'entre vous savent probablement de quoi je parle
Pour nous, le G-funk, c'est ce que j'ai dans ma voiture
Les gens ne savent pas ce qui est bon
Et les gens ne savent pas ce qui est mauvais
(Seulement tekstyhh.pl)
Premièrement, pas pour la gloire, pas pour conquérir Londres
Ils ne comprennent pas ça ici, peut-être qu'ils le feront à Long Beach
Ce n'est pas un hasard si je parle de choses simples
C'est de la musique gangster sans discours gangster
Des fioritures artistiques, car ça ne me fait pas bander
Des morceaux dans le style « Hier j'ai compris Ulysse »
Je sens des regards dans mon dos, dis non à l'argent
D'où le prendre, mon éditeur est un misérable
Je suis insolent, même sans analyse hardcore
Certains me reprochent mon naturalisme excessif
Pour eux, c'est une paralysie, mon attitude envers les femmes
Que ce que je fais, c'est du porno de deuxième main
Les messieurs tristes, les dévotes, les féministes
Je n'ai pas honte, c'est mon simple instinct
Où j'ai le pays au-dessus de la Vistule comme sur le creux de la main
Vous vous excitez pour de la merde, moi, je rallume le Chronic

Quelques-uns d'entre vous savent probablement de quoi je parle
Pour nous, le G-funk, c'est ce que j'ai dans ma voiture
Les gens ne savent pas ce qui est bon
Et les gens ne savent pas ce qui est mauvais

Que je n'ai pas besoin de grand-chose pour être heureux
De ces femmes, ces jeunes mamans, de ces suggestions erronées
Des joints, des bières, des vitres de voitures
Des jours perdus et des chances saisies
Pas de double fond, pas de codes et de chiffres
Pas besoin d'écouter à l'envers, c'est le son de la voiture
C'est du rap sans détours, tout droit de la gorge
Mets ça pour tes potes quand la fête est pourrie
La vérité, peu importe ce qui passe à la radio
L'important, c'est que ça ne passe pas dans les campagnes
Et à la radio, vous allez vous offusquer encore une fois
Mais ce n'est pas du porno, c'est putain de la vie
Boire, manger, fumer et rêver
Sperme, sueur, sang et larmes
Hardcore, hip-hop avec un soupçon de rap
Et pour nous, le G-funk, c'est du bon goût

Quelques-uns d'entre vous savent probablement de quoi je parle
Pour nous, le G-funk, c'est ce que j'ai dans ma voiture
Les gens ne savent pas ce qui est bon
Et les gens ne savent pas ce qui est mauvais