Alkopoligamia - Ten Typ Mes перевод на немецкий

Alkopoligamia

Jak to mówią?
Alkoholik, by nim być spełnia 6 kryteriów
Ja pewnie spełniam 7, nie mam do tego nerwów
Nie wiem nic co by mnie przepełniało dumą
Ale jestem szczery, na hipokrytów mogę splunąć
Usłyszałem jak potrafię, mam iść na terapię
OK, sprawdzę na jakim jestem etapie
Na lekkim kacu dotarłem, od razu wywarłem
Złe wrażenie na terapeutce starszej Geri Halliwell
Nie chce się pan przyznać, ale zostawmy wykręty
Za często bywa pan wcięty, nie tędy droga
Najpierw ustalmy jedno, to równia pochyła
I to będzie naszych rozważań przedmiot
Kajaj się pan i przeproś, bo wkrótce
Podziękuje mi pan i będzie złorzeczyć wódce
Kochana zwolnij z tą gadką
2 lata temu za sobą zostawiłem już hardcore
Teraz obok mnie przechodzą ciężkie chwile
A jak się trafią to przez kobiety nie promile
Narazie pójdę do knajpy, zamówię coś na wynos
A podziękować mogę temu, który zamienił wodę w wino
Alkopoligamia kochanie

To jest właśnie alkopoligamia
Każdy dzień jest walką
Żeby zamiast być w większości kalką
Udowadniać swoją niezależność krzyczeć na całe gardło
Alkopoligamia
Historię opartą na wyznaniach
Moich i nie tylko
Dedykuję tym, którzy dobry wieczór zawdzięczają drinkom

Jeszcze podziękowania zamiast przeprosin mogę przesłać
Tym, z którymi chlałem aż spadli z krzesła
Lojalni fani, na szczęście mam ich trochę
Wypijam ich zdrowie żeby mijali się z prochem
Wrocław, Szczecin, Katowice, Białystok
To nie dzieci, a typy, które umieją pić czystą
Przy tym mówiąc o powyższym czas to zrobić
Jacy inni artyści ujawnią swoje nałogi
Nikomu źle nie życzę
Nie lubię patrzeć na tych, którzy sami sobie zakładają stryczek
I bitches, te z którymi łączę alko-seks
Nieważne, że nie wiedzą kim był Malcolm
Ex są ze mną, jak ta, która przy 300 świadkach
Nadziała się na mnie, musiałem jej japę zatkać
One piją jak ja, wódkę czy Malibu
Dostają analną karę, gdy zachce im się ćpania piguł
Albo powiększania cycków, to ważne
Nie wlewam w siebie płynu, nie zostaje tam na zawsze
Mag świat sprowadza ludzi do roli konsumentów
Więc pierdolę mag świat trzymając flaszkę w ręku
Raperzy przekonują o roli gadżetów
Napij się z przyjacielem, gadżety wyjeb do ścieków
A t-shirt traktuj jako manifest zwycięstw
Albo i nie, zawsze to wierzchnie okryte

To jest właśnie alkopoligamia
Każdy dzień jest walką
Żeby zamiast być w większości kalką
Udowadniać swoją niezależność krzyczeć na całe gardło
Alkopoligamia
Historię opartą na wyznaniach
Moich i nie tylko
Dedykuję tym, którzy dobry wieczór zawdzięczają drinkom
Reasumując, terapeutka powiedziała Piotrze
Jest jeszcze parę spraw, do których trzeba dotrzeć
Ale póki nie męczysz bliskich, masz zawód
Nie robisz ze swojego picia tematu tabu
Nie bardzo mogę mówić o panu alkoholik
Ja powiem pani szczerze - nazewnictwo pierdolić
Ona na to słusznie i proponuje mi whisky
Ja - o nie Lady Psycho (czyt. sajko), zasady przede wszystkim
Nie piję 3 dni z rzędu, a to by właśnie był trzeci
Więc z bólem wątroby wyrażam swój sprzeciw
Jeżeli jeszcze czegoś pani nie wie
Zostawię tu płyty Flexxipu, Mesa i 2cztery7

To jest właśnie alkopoligamia
Każdy dzień jest walką
Żeby zamiast być w większości kalką
Udowadniać swoją niezależność krzyczeć na całe gardło
Alkopoligamia
Historię opartą na wyznaniach
Moich i nie tylko
Dedykuję tym, którzy dobry wieczór zawdzięczają drinkom

Wiesz, tak, to jest właśnie alkopoligamia
Mimo to potrafimy ciągle coś ogarniać, wiesz
Ten Typ Mes, końcówka '06, wiesz
Ekskluzywnie specjalnie dla odbiorców
A, to nie jest odrzut z poprzedniej płyty (no, no)
2cztery7, takie rzeczy już się dzieją
0-22 kom tak, alkopoligamia.com
Sprawdź ziom, aha, to działa, a jak
Stasiak
MTV Don Vito, Vito a.k.a. Wielki Łeb
Otwieramy wirtualny sklep
Emsi zbóju piona, Riczmen fałsz

Alkopoligamia

Wie sagt man so schön?
Ein Alkoholiker erfüllt 6 Kriterien, um einer zu sein
Ich erfülle wahrscheinlich 7, ich habe keine Nerven dafür
Ich weiß nichts, was mich mit Stolz erfüllen würde
Aber ich bin ehrlich, auf Heuchler kann ich spucken
Ich habe gehört, was ich drauf habe, ich soll zur Therapie gehen
OK, ich prüfe, auf welcher Stufe ich stehe
Mit leichtem Kater bin ich angekommen, habe sofort
Einen schlechten Eindruck auf die Therapeutin, eine ältere Geri Halliwell, gemacht
Sie wollen es nicht zugeben, aber lassen wir die Ausreden
Sie sind zu oft betrunken, das ist nicht der richtige Weg
Lass uns zuerst eines klarstellen, das ist eine schiefe Ebene
Und das wird der Gegenstand unserer Überlegungen sein
Bereuen Sie und entschuldigen Sie sich, denn bald
Werden Sie mir danken und dem Wodka fluchen
Liebes, hör auf mit dem Gerede
Vor 2 Jahren habe ich den Hardcore hinter mir gelassen
Jetzt gehen schwere Zeiten an mir vorbei
Und wenn sie kommen, dann wegen Frauen, nicht wegen Promille
Vorerst gehe ich in die Kneipe, bestelle etwas zum Mitnehmen
Und danken kann ich dem, der Wasser in Wein verwandelt hat
Alkopoligamia, Liebes

Das ist eben Alkopoligamia
Jeder Tag ist ein Kampf
Um nicht größtenteils eine Kopie zu sein
Sondern die eigene Unabhängigkeit zu beweisen und aus vollem Halse zu schreien
Alkopoligamia
Eine Geschichte, die auf Geständnissen basiert
Meinen und nicht nur meinen
Widme ich denen, die einen guten Abend den Drinks verdanken

Statt Entschuldigungen kann ich noch Danksagungen senden
An die, mit denen ich gesoffen habe, bis sie vom Stuhl gefallen sind
Treue Fans, zum Glück habe ich ein paar davon
Ich trinke auf ihre Gesundheit, damit sie einen Bogen um Drogen machen
Breslau, Stettin, Kattowitz, Białystok
Das sind keine Kinder, sondern Typen, die wissen, wie man Schnaps trinkt
Dabei sagen sie, es ist an der Zeit, es zu tun
Welche anderen Künstler werden ihre Süchte offenbaren
Ich wünsche niemandem etwas Schlechtes
Ich mag es nicht, die zu sehen, die sich selbst die Schlinge um den Hals legen
Und Bitches, die, mit denen ich Alko-Sex verbinde
Egal, dass sie nicht wissen, wer Malcolm war
Ex sind bei mir, wie die, die sich vor 300 Zeugen
Auf mich gestürzt hat, ich musste ihr die Klappe stopfen
Sie trinken wie ich, Wodka oder Malibu
Sie bekommen eine anale Strafe, wenn sie Lust haben, Pillen zu nehmen
Oder Brüste zu vergrößern, das ist wichtig
Ich schütte keine Flüssigkeit in mich hinein, sie bleibt nicht für immer dort
Mag Świat reduziert die Menschen auf die Rolle von Konsumenten
Also scheiße ich auf Mag Świat, während ich die Flasche in der Hand halte
Rapper überzeugen von der Rolle von Gadgets
Trink mit einem Freund, wirf die Gadgets in den Müll
Und betrachte das T-Shirt als Manifest des Sieges
Oder auch nicht, es ist immerhin Oberbekleidung

Das ist eben Alkopoligamia
Jeder Tag ist ein Kampf
Um nicht größtenteils eine Kopie zu sein
Sondern die eigene Unabhängigkeit zu beweisen und aus vollem Halse zu schreien
Alkopoligamia
Eine Geschichte, die auf Geständnissen basiert
Meinen und nicht nur meinen
Widme ich denen, die einen guten Abend den Drinks verdanken
Zusammenfassend sagte die Therapeutin, Peter
Es gibt noch ein paar Dinge, die wir angehen müssen
Aber solange du deine Lieben nicht quälst, einen Beruf hast
Dein Trinken nicht zum Tabuthema machst
Kann ich nicht wirklich von dir als Alkoholiker sprechen
Ich sage Ihnen ehrlich - scheiß auf die Bezeichnung
Sie sagt daraufhin, das ist richtig, und bietet mir Whisky an
Ich - oh nein, Lady Psycho, Regeln sind Regeln
Ich trinke nicht 3 Tage hintereinander, und das wäre gerade der dritte
Also drücke ich mit Leberschmerzen meinen Widerspruch aus
Wenn Sie noch etwas nicht wissen
Ich lasse hier die CDs von Flexxip, Mes und 2cztery7

Das ist eben Alkopoligamia
Jeder Tag ist ein Kampf
Um nicht größtenteils eine Kopie zu sein
Sondern die eigene Unabhängigkeit zu beweisen und aus vollem Halse zu schreien
Alkopoligamia
Eine Geschichte, die auf Geständnissen basiert
Meinen und nicht nur meinen
Widme ich denen, die einen guten Abend den Drinks verdanken

Weißt du, ja, das ist eben Alkopoligamia
Trotzdem schaffen wir es immer noch, etwas auf die Reihe zu kriegen, weißt du
Ten Typ Mes, Ende '06, weißt du
Exklusiv speziell für die Hörer
A, das ist kein Überbleibsel vom vorherigen Album (nein, nein)
2cztery7, solche Sachen passieren schon
0-22 komm, ja, alkopoligamia.com
Check das, Kumpel, aha, das läuft, und wie
Stasiak
MTV Don Vito, Vito a.k.a. Wielki Łeb
Wir eröffnen einen virtuellen Shop
Emsi, du Räuber, gib mir fünf, Riczmen, falsch