Giń, Kochanie! - Ten Typ Mes перевод на немецкий

Giń, Kochanie!

Mam ochotę zabić tę sukę
Trudny początek wiąże love song na supeł
I wiem myślałem tak, bo na trzecie masz histeria
Ja mam furiat i się wkurwiam, ale to jest pancerne
To my kontra świat, kolejny tradycyjny dom
Znając nas raczej obstaw, że założymy squat
Kot, albo mniejsza o to jak tam cię zwę
Jadę do ciebie nocnym i coś po pijaku klnę
Jadę przez pół miasta czując, że coś jest źle
Na maxa, leżysz zakrwawiona w szkle

Gdzie twój dech? gdzie puls?
Stoimy we trzech ja, twój brat i Bóg
I chcę cię ostrzec, mniejsza czy będziemy razem
Leżysz w poprzek, to nie obrazek dla medycznych gazet
Kac buduje paranoi cały kurwa masyw
Bo kochanie zginiesz przez prędkość i niezapięte pasy

Giń w moich myślach i giń kurwa we śnie
Odstawi mnie od cycka życie ciebie też
Więc zróbmy o tym coś, nagrajmy, pomówmy dziś
Bo kiedy cię zabraknie nie chcę trzy lata pić
Giń w moich myślach i giń też we śnie
Śmierć to nie przysmak co kupujesz lub gdzieś
Więc zróbmy o tym coś, nagrajmy, pomówmy dziś
Bo kiedy cię zabraknie nie chcę trzy lata pić

Jeszcze nie śpię choć dawno powinnam już
W radio twój stary numer płynie Zdrada
Już nie pamiętam
Czy to ja ciebie, czy to ty mnie
Nagle telefon, w słuchawce głos mówi, że już cię nie ma
Odszedłeś raczej nie do nieba
A piłeś przecież jak as, zasady na pamięć znałeś
Kochanie miała nas rozdzielić starość, a nie twoje chlanie
Nie twoje chlanie, nie, nie, nie

Stirb, Liebling!

Ich habe Lust, diese Schlampe umzubringen
Schwieriger Anfang, der einen Lovesong verknotet
Und ich weiß, ich dachte so, weil du als Drittes Hysterie hast
Ich bin ein Choleriker und rege mich auf, aber das ist unzerstörbar
Wir gegen die Welt, ein weiteres traditionelles Haus
Wenn du uns kennst, wette lieber darauf, dass wir ein Haus besetzen
Katze, oder egal, wie ich dich nenne
Ich fahre mit dem Nachtbus zu dir und fluche betrunken vor mich hin
Ich fahre durch die halbe Stadt und spüre, dass etwas nicht stimmt
Maximal, du liegst blutüberströmt im Glas

Wo ist dein Atem? Wo ist dein Puls?
Wir stehen zu dritt da, ich, dein Bruder und Gott
Und ich will dich warnen, egal ob wir zusammenbleiben
Du liegst quer, das ist kein Bild für medizinische Zeitschriften
Der Kater baut eine ganze verdammte Paranoia auf
Denn Liebling, du wirst durch Geschwindigkeit und nicht angelegte Gurte sterben

Stirb in meinen Gedanken und stirb verdammt nochmal im Traum
Das Leben wird mich von der Brust entwöhnen, dich auch
Also lass uns etwas darüber machen, es aufnehmen, heute darüber reden
Denn wenn du nicht mehr da bist, will ich nicht drei Jahre lang trinken
Stirb in meinen Gedanken und stirb auch im Traum
Der Tod ist keine Delikatesse, die man kauft oder irgendwo findet
Also lass uns etwas darüber machen, es aufnehmen, heute darüber reden
Denn wenn du nicht mehr da bist, will ich nicht drei Jahre lang trinken

Ich schlafe noch nicht, obwohl ich längst sollte
Im Radio läuft deine alte Nummer "Verrat"
Ich erinnere mich nicht mehr
Ob ich dich, oder du mich
Plötzlich das Telefon, in der Hörmuschel sagt eine Stimme, dass du nicht mehr da bist
Du bist gegangen, eher nicht in den Himmel
Dabei hast du getrunken wie ein Ass, kanntest die Regeln auswendig
Liebling, das Alter sollte uns trennen, nicht dein Saufen
Nicht dein Saufen, nein, nein, nein