Ten Typ Mes - Jak to jest - перевод текста песни на немецкий

Jak to jest - Ten Typ Mesперевод на немецкий




Jak to jest
Wie es ist
Ten Typ Mes, słyszysz?
Ten Typ Mes, hörst du?
Myślisz, że byliśmy tu równocześnie
Du denkst, wir waren hier zur gleichen Zeit
Powtarzasz to na jawie i majaczysz wciąż we śnie
Wiederholst es wach und phantasierst weiter im Traum
Opłaceni zwolennicy piszą, ale też nie wiedzieli
Bezahlte Anhänger schreiben, aber wussten auch nichts
To już wiedzą, ja byłem tu wcześniej
Jetzt wissen sie es, ich war früher hier
Dziś rap blednie i ciebie mam za krwiopijcę
Heute verblasst der Rap und ich halte dich für einen Blutsauger
Pisz dalej swoje wersy przy linijce
Schreib weiter deine Verse an der Linie
Bo tacy jak my wzorem
Denn solche wie wir sind Vorbilder
A tacy jak ty dla nas tacy jak psy, to chore
Und solche wie du sind für uns wie Hunde, das ist krank
Jesteś w labelu od "Jak zapomnieć"
Du bist im Label seit "Wie vergessen"
I do tej pory twój najlepszy numer jest o mnie
Und bis heute ist dein bester Song über mich
Mój człowiek, Kocioł, zrobił bit fortecę
Mein Mann, Kocioł, hat den Beat zur Festung gemacht
A ty łap pociąg, graj na dyskotece
Und du schnapp dir den Zug, spiel auf der Disko
Twoja płyta nawet złota będzie złotym kiczem
Dein Album wird selbst in Gold goldenem Kitsch sein
Czytam te wywiady i ploty liczę
Ich lese diese Interviews und zähle die Gerüchte
Idź rozpocznij karierę w polityce
Geh und starte eine Karriere in der Politik
Albo pierdolnij się w potylicę, jesteś vice
Oder schlag dir in den Hinterkopf, du bist Vice
Nie pomoże Wojewódzki czy Jagielski
Weder Wojewódzki noch Jagielski helfen
Ja jestem organem założycielskim
Ich bin das Gründungsorgan
Ta rapgra, fakt, ma zgubną naturę
Diese Rap-Szene, ja, hat eine schädliche Natur
Kiedy miałem pierwszy klip ty miałeś próbną maturę
Als ich mein erstes Video hatte, hattest du dein Probeabitur
Jak to jest, że to co masz ty
Wie ist es, dass das, was du hast
Ktoś zabiera, czy to może tak być?
Jemand nimmt, kann das so sein?
O nie, ja mam tu własny styl, wiesz
Oh nein, ich hab hier meinen eigenen Stil, weißt du
Wyrywam chwasty, łajzy, teraz ty
Ich reiße Unkraut, Loser, jetzt du
Chcesz dać mi fanki, pedrylem nie jestem
Du willst mir Fangeschenken, ich bin kein Pedal
Krolopp, Paetz, Mezo, ilu was jeszcze?
Krolopp, Paetz, Mezo, wie viele von euch noch?
Jedyna twoja pełnoletnia fanka to twoja panna
Dein einziger volljähriger Fan ist dein Mädchen
Pozdrów ją, pamiętam, jest fajna
Grüß sie von mir, ich erinnere mich, sie ist nett
Gadałem z nią u was dłużej niż z tobą
Hab mit ihr länger geredet als mit dir
Mała łajzo, srałeś, bałeś się iść obok
Kleiner Loser, du hast gezittert, Angst daneben zu stehen
Obiecywałeś - nie będę się skracać do "Mez"
Du hast versprochen - ich werde mich nicht zu "Mez" verkürzen
Pamiętam, uwierzyłem, ale dziś wracaj do łez
Ich erinnere mich, ich habe geglaubt, aber heute kehr zurück zu den Tränen
Wracaj bo Mes był pierwszy, każdy słyszał
Komm zurück, denn Mes war zuerst, jeder hat gehört
I typem chce być dzisiaj nawet Ryszard R.
Und sogar Ryszard R. will heute ein Typ sein
Idź wyszarp kilka zer, graj pod publikę jak Jurek Kryszak
Geh und schnapp dir ein paar Nullen, spiel fürs Publikum wie Jurek Kryszak
Ej, mistrzu ironii, jesteś wybuchowa jak proch
Hey, Meister der Ironie, du bist explosiv wie Pulver
Och, mistrzuniu zapomnij
Oh, Meisterchen vergiss es
Twoje miasto reprezentuje Peja, Laskowik
Deine Stadt repräsentieren Peja, Laskowik
Przy nich twój rap brzmi jak skowyt
Dagegen klingt dein Rap wie Geheul
Jak to jest, że to co masz ty
Wie ist es, dass das, was du hast
Ktoś zabiera, czy to może tak być?
Jemand nimmt, kann das so sein?
O nie, ja mam tu własny styl, wiesz
Oh nein, ich hab hier meinen eigenen Stil, weißt du
Wyrywam chwasty, łajzy, teraz ty
Ich reiße Unkraut, Loser, jetzt du
(Tekstyhh.pl)
(Tekstyhh.pl)
Ty co masz? groźny bit i baseballa w klipie
Du was hast? Einen bedrohlichen Beat und einen Baseball im Clip
Dla mnie jesteś lesbą zakochaną w Typie
Für mich bist du eine Lesbe, verliebt in den Typen
Sprawą sprzeczną, bo twoja płyta jest tak grzeczna
Ein Widerspruch, denn dein Album ist so brav
Że mógłbyś grać w przedszkolach co weekend
Dass du jedes Wochenende im Kindergarten spielen könntest
Hezbollah jest mitem przy tym jak mogę dopierdolić
Hezbollah ist ein Mythos gegen das, wie ich dich fertigmachen kann
Freestyle ci nie pomoże, mówił to już Wall-E
Freestyle hilft dir nicht, Wall-E hat das schon gesagt
Freestyle? w ogóle po co mi to?
Freestyle? Wozu brauch ich das überhaupt?
My mamy kontrakt i kompakt, ty też, po co ci to?
Wir haben einen Vertrag und Kompakt, du auch, wozu brauchst du das?
Mnie też mogłeś usłyszeć w radiu
Mich konntest du auch im Radio hören
Byłeś jak mój adiunkt, choć też z undergroundu
Du warst wie mein Assistent, obwohl auch aus dem Underground
A teraz ja pracuję z bandą najlepszych
Und jetzt arbeite ich mit der besten Bande
Ty masz japę w Bravo i masz ze mną befsztyk
Du hast eine Fresse in Bravo und ein Beefsteak mit mir
Masz beef, diss, kiepski Sinus synuś
Du hast Beef, Diss, schlechter Sinus Sohn
Król UMC z WWA skurwysynu, pamiętaj
König UMC aus WWA Hurensohn, denk dran
Zgaś światła, zemsta może cię zastać
Mach das Licht aus, Rache könnte dich erwischen
Wiesz czemu? bo jestem hustler
Weißt du warum? Weil ich ein Hustler bin
Jak to jest, że to co masz ty
Wie ist es, dass das, was du hast
Ktoś zabiera, czy to może tak być?
Jemand nimmt, kann das so sein?
O nie, ja mam tu własny styl, wiesz
Oh nein, ich hab hier meinen eigenen Stil, weißt du
Wyrywam chwasty, łajzy, teraz ty
Ich reiße Unkraut, Loser, jetzt du
Tak jest Mezo, weź skończ pierdolić o Numerze
So ist es Mezo, hör auf zu labern über Nummer
To błąd, Numer cię wyszkoli jak zwierzę
Das ist ein Fehler, Nummer wird dich trainieren wie ein Tier
Wytresuje cię tresowany freestyle′owcu
Dich dressieren, du dressierter Freestyle-Typ
Weź Mezo zafreestyle'uj na baczność
Komm Mezo, freestyle mal strammstehend
Ej, skończ z tym, niech inni zaczną
Hey, hör auf damit, lass andere anfangen
Mes, czerwiec ′04, Specyfik Studio, aha
Mes, Juni '04, Specyfik Studio, aha





Авторы: Chmurok, Lukasz Stasiak, Piotr Szmidt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.