Текст и перевод песни Ten Typ Mes - Kontrkultura (Skit)

Kontrkultura (Skit)

Ej, hej, hej, miałem nie gadać prozą
Słusznie, pogadam wierszem

Powierzchnia kultury opaćkana lepkim różem
Zanurzona w pocie tancerzy na lodzie
Różnice między powierzchnią, a podziemiem tak duże
Moda jedzie na powierzchni, underground jedzie po modzie
Emocje niuni, która płaci za nowe, białe kozaczki
Żując gumę, chichocząc głośno do koleżanki
Każdy składnik lansu karmi jej dumę
Bo ona i koleżanka mają swój ranking

A po drugiej stronie miasta za rzeką i górą
Zebrała się elita zwana kontrkulturą
Jeden kupił Vintage rower, telefonu
Rzadki model
A wszystkie te gadżety mają przy sobie
Mimochodem założyli zespół pełen protestu
Wynajęli studio, rejestrują parę riffów i tekstów
I częstują wyszukanym fajkiem
Realizatora, który tak się składa jest weteranem załogantem
Przygląda się kontrkulturze, która jest tak cool
I choć słucha, to tej prawdziwej kontry słyszy nul
Mrużąc oczy dziewczę cedzi
Jakiś dziwny ten facet co za konsoletą siedzi
Gdy on patrzy na nią ta nerwowo chichocze
By z tego wybrnąć fotografuje wokalistę jak coś mamrocze
Panie, czyżbym żył już w nieciekawych czasach
Czy te pannę w kozaczkach tak wiele dzieli od tej z kasą
Ja myślałem o sobie, że nieźle establishment kąsam
Dopóki nie zobaczyłem jak żył Hunter S. Thompson
Może ty masz talent, zamysł
To proszę nie dbaj o markę ołówka, sprawdź czy jest zatemperowany...

Contreculture (Sketch)

Hé, salut, salut, j'étais censé ne pas parler en prose
C'est vrai, je parlerai en vers

La surface de la culture est enduite de rose collant
Immergé dans la sueur des danseurs sur glace
Les différences entre la surface et le sous-sol sont si grandes
La mode roule sur la surface, l'underground roule sur la mode
Les émotions d'une petite fille qui paie pour de nouvelles bottes blanches
En mâchant du chewing-gum, riant fort à son amie
Chaque élément de la mise en scène nourrit son orgueil
Parce qu'elle et son amie ont leur propre classement

Et de l'autre côté de la ville, au-delà de la rivière et de la montagne
S'est réunie l'élite appelée contre-culture
L'un a acheté un vélo vintage, un téléphone
Modèle rare
Et tous ces gadgets qu'ils ont sur eux
Ils ont formé un groupe plein de protestation
Ils ont loué un studio, ils enregistrent quelques riffs et paroles
Et ils offrent une cigarette raffinée
Au réalisateur, qui, soit dit en passant, est un vétéran de l'équipage
Il regarde la contre-culture qui est si cool
Et même s'il écoute, il n'entend aucun réel contre
En plissant les yeux, la fille murmure
Quel type étrange est assis à la console
Alors qu'il la regarde, elle rit nerveusement
Pour en sortir, elle prend une photo du chanteur qui marmonne quelque chose
Monsieur, vivrais-je déjà dans des temps ennuyeux?
Est-ce que cette fille dans ses bottes est si différente de celle qui a de l'argent?
Je pensais que je mordre bien l'establishment
Avant de voir comment vivait Hunter S. Thompson
Peut-être as-tu du talent, une idée
Alors s'il te plaît, ne te soucie pas de la marque du crayon, vérifie s'il est bien taillé...