Текст и перевод песни Ten Typ Mes - Smak Życia

Musiałem nagrać taki numer
Tak, może to kwestia pogody (raz, dwa, raz, dwa) kto wie
A może kwestia tego, że ludzie z przeszłości spacerują po mojej głowie

W takich chwilach jak ta, słuchając bitów jak ten
Nie mogę oprzeć się pokusie by zrobić wybór scen
Z DVD moich wspomnień
Niby nic zbiór lęków, fobii, ambicji, podniet
Szuflada wypluwa bodźce
Ja idąc po śladach staram się poskładać je
I nie skończę póki smak życia nie będzie tak świeży jak w dniu
W którym pierwszy raz poszedłem na czyjś grób

Znów czuję chłodny cmentarny wiatr
Urwane skrawki modlitw sprzed lat
I spokój, nie rozpacz, raczej pewność
Że spotka to nie tylko moich bliskich, ale wszystkich wokół
Podczas mycia zębów chociażby krew z dziąsła
Prowadzi do kolejnych poszlak
Smakuje tak jak wtedy kiedy pierwszy raz jako szczyl
Dostałem w ryj wielce dziwiąc się tym
Że jesteśmy tak skonstruowani by czuć później
Adrenalina sprowadza ciosy do muśnięć
I tylko słyszę w głowie huk
Gdybym mógł go zsamplować byłaby to najlepsza ze stóp

Sięgam do wspomnień, przysięgam, że
Należą do mnie te dobre i te złe
Cokolwiek nastąpi, wiem
Nie mogę od nich na zawsze odbić się

Czuję to smakiem, węchem, dotykiem
Jak kiedy upadasz i naskórek styka się z chodnikiem
Zimny kamień mi kojarzy się ze schadzką
Nie zabierałem dup do kina, klubów a skąd
Umiałem sobie to wyśnić
Spacerowałem z nimi po mieście, czekałem aż je wypiździ
Potem siedząc na murku rozpoczynałem czynność
Którą one nazywały - przytul mnie, tak mi zimno
Lata wcześniej wypatrywałem ich na filmach
Raczej Miami Vice niż Fred i Wilma
Pierwsze pocałunki koleżanki z kolegą
Wpływ Hollywood'u na dzieci Stanu wojennego
Gdybym mógł odnaleźć ją i jej usta
Chyba nazywała się Julia, ale weź to teraz ustal
Odbiłbym smak życia w stu lustrach
I poczuł to odbicie w dłoniach, palcach, opuszkach

Sięgam do wspomnień, przysięgam, że
Należą do mnie te dobre i te złe
Cokolwiek nastąpi, wiem
Nie mogę od nich na zawsze odbić się
Gdybym uratował dziecko z płonącego domu
Dostałbym klucze do miasta, czy kody wszystkich domofonów
Wszystkich strzeżonych osiedli, strzeżcie się
Bo obok mieszkają średni, a obok średnich biedni
Nie czuję tego miasta tak jak kiedyś
Wolałem własną brzydotę niż elegancję na kredyt
Ale cioty myślą, że czują
Tu będzie Kreuzberg, a tu nasz Manhattan New York
Dlatego przyjacielu, chcesz poczuć smak tego miasta
Choć na wódkę do jednej ze spelun
High Life zostaw sponsorom dup z małych gmin
My dymamy żony sponsorów i znamy ich PIN
Coś trzeba robić, by życie było pikantne
Może dziary na nie krem Bepanthen co rano
Czuć każdym zmysłem i nie dopuścić by hajs
Przełożył moją kliszę przez kolano

Sięgam do wspomnień, przysięgam, że
Należą do mnie te dobre i te złe
Cokolwiek nastąpi, wiem
Nie mogę od nich na zawsze odbić się

Мне пришлось записать такой номер.
Да, может быть, это вопрос погоды (раз, два, раз, два) кто знает
Или, может быть, дело в том, что люди из прошлого ходят по моей голове

В такие моменты, как этот, слушая биты, как этот
Я не могу устоять перед искушением сделать выбор сцен
Из DVD моих воспоминаний
Вроде ничего-лекарства, фобии, амбиции, волнение.
Ящик выплевывает стимулы
Я, идя по следам, пытаюсь собрать их воедино.
И я не закончу, пока вкус жизни не станет таким же свежим, как день
В котором я впервые пошел на чью-то могилу

Я снова чувствую прохладный кладбищенский ветер
Обрывки молитв много лет назад
И спокойствие, а не отчаяние, скорее уверенность
Что это случится не только с моими близкими, но и со всеми вокруг
При чистке зубов хоть кровь из десны
Приводит к последующим косвенным признакам
На вкус, как в первый раз, как щель
Я получил по морде, сильно удивившись этому
Что мы сконструированы так, чтобы чувствовать себя позже
Адреналин приносит удары в кисти
И только слышу в голове грохот
Если бы я мог снять его, это было бы лучшим из моих ног

Я тянусь к воспоминаниям, клянусь, что
Мне принадлежат хорошие и плохие
Что бы ни случилось, я знаю
Я не могу отскочить от них навсегда

Я чувствую это вкусом, обонянием, прикосновением
Как когда вы падаете и кутикула соприкасается с тротуаром
Холодный камень у меня ассоциируется с свиданием
Я не водил задницы в кино, в клубы, а откуда
Мог себе это досмотреть
Я гулял с ними по городу, ждал, когда они выпьют.
Затем, сидя на стене, я начал действовать
Которую они называли-обними меня, мне так холодно
За несколько лет до этого я видел их в кино.
Скорее Майами вице, чем Фред и Вильма
Первые поцелуи подруги с коллегой
Влияние Голливуда на детей военного положения
Если бы я мог найти ее и ее рот
Кажется, ее звали Джулия, но возьми это сейчас.
Я бы отразил вкус жизни в ста зеркалах
И он почувствовал это отражение в своих руках, пальцах, подушечках

Я тянусь к воспоминаниям, клянусь, что
Мне принадлежат хорошие и плохие
Что бы ни случилось, я знаю
Я не могу отскочить от них навсегда
Если бы я спас ребенка из горящего дома
Я бы получил ключи от города или коды всех домофонов
Всех охраняемых поселений, остерегайтесь
Потому что рядом живут средние, а рядом средние бедные
Я не чувствую этот город так, как раньше
Я предпочел свое уродство, чем элегантность в кредит
Но пидоры думают, что они чувствуют
Здесь будет Кройцберг, а здесь наш Манхэттен Нью-Йорк
Вот почему, друг, вы хотите почувствовать вкус этого города
Хотя на водку в одну из спелун
High Life оставьте спонсорам dup из небольших муниципалитетов
Мы трахаем жен спонсоров и знаем их пин
Что-то нужно делать, чтобы жизнь была пряной
Может быть, dirs на не Крем Bepanthen каждое утро
Ощущать каждым чувством и не допускать
Он перевел мой клише через колено

Я тянусь к воспоминаниям, клянусь, что
Мне принадлежат хорошие и плохие
Что бы ни случилось, я знаю
Я не могу отскочить от них навсегда