Tenashi - Cry For Me - перевод текста песни на русский

Cry For Me - Tenashiперевод на русский




Cry For Me
Плачь по мне
Boy, you know I hold the power, don't deny
Мальчик, ты знаешь, сила во мне, не отрицай,
Step into my world, where you can't lie
Вступи в мой мир, где лгать ты не сможешь,
I see your weakness, it's written on your face
Я вижу твою слабость, она написана на твоем лице,
You'll do what I say, I set the pace
Ты будешь делать, что я скажу, я задаю темп.
Knees on the floor, yeah, that's where you belong
На колени, да, вот твое место,
Don't fight it, baby, this is where you're strong
Не сопротивляйся, малыш, здесь твоя сила,
Give it all, don't hold back a single plea
Отдайся полностью, не сдерживай ни одной мольбы,
The way I like it
Так, как мне нравится,
Cry for me
Плачь по мне.
Cry for me, let me see the tears fall down
Плачь по мне, позволь мне увидеть, как текут слезы,
Beg for me, let me hear you make the sound
Умоляй меня, позволь мне услышать твой стон,
Surrender, boy, let me take control
Сдавайся, мальчик, позволь мне взять контроль,
Cry for me, show me your soul
Плачь по мне, покажи мне свою душу.
Silk and leather, I'm your sweetest sin
Шелк и кожа, я твой сладчайший грех,
You lose the battle, but you know you win
Ты проиграешь битву, но ты знаешь, что победишь,
Every whisper, every quiet moan
Каждый шепот, каждый тихий стон,
Chains can bind, but I'll free your soul
Цепи могут сковывать, но я освобожу твою душу.
Look in my eyes, let me see your need
Посмотри мне в глаза, позволь мне увидеть твою нужду,
Give me devotion
Отдайся мне,
I'll make you bleed (just for me)
Я заставлю тебя истекать кровью (только для меня),
Lose yourself, let the darkness be
Потеряй себя, позволь тьме быть,
The way I want it...
Так, как я хочу...
Cry for me
Плачь по мне.
Cry for me, let me see the tears fall down
Плачь по мне, позволь мне увидеть, как текут слезы,
Beg for me, let me hear you make the sound
Умоляй меня, позволь мне услышать твой стон,
Surrender, boy, let me take control
Сдавайся, мальчик, позволь мне взять контроль,
Cry for me, show me your soul
Плачь по мне, покажи мне свою душу.
I'll push you farther than you've ever gone
Я заведу тебя дальше, чем ты когда-либо заходил,
But don't you fear, I'll lead you all night long
Но не бойся, я буду вести тебя всю ночь напролет,
Every ache, every scream is mine
Каждая боль, каждый крик - мой,
You'll find your freedom on the edge of my line
Ты найдешь свою свободу на грани моей черты.
Cry for me, don't stop, don't hold back
Плачь по мне, не останавливайся, не сдерживайся,
Beg for me, feel the sting, feel the crack
Умоляй меня, почувствуй жжение, почувствуй трещину,
Love in my hands, pain so divine
Любовь в моих руках, боль так божественна,
Cry for me, your soul is mine
Плачь по мне, твоя душа принадлежит мне.





Авторы: Kyle Crawford


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.