Lighthouse - Tenille Townes перевод на немецкий

Lighthouse

Dare me to move, and I'll show you I can
When your sail goes down, I'll be your second wind
There on your sleeve, when your heart's wearing thin
I'll be there sure as the tide rolls in
Yeah, feeling the weight of the world spin around you
Just let it spin

When you go the distance, I'll be the extra mile
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
When you're at the almost, I'll be the finish line
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
I'll be your lighthouse, lighthouse
I'll be your lighthouse, lighthouse

You gotta be lost if you wanna be found
Well, there's nothing wrong taking the long way around
The sun, it can fade, but it never burns out
Sometimes we all chase those paper towns
Yeah, feeling the weight of the heart inside you
It's who you are

When you go the distance, I'll be the extra mile
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
When you're at the almost, I'll be the finish line
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh

I'll be your candle there in the attic dark
The back porch glow from the moon and stars
I'll be the firefly in a mason jar
I'll be a light for you wherever you are

When you go the distance, I'll be the extra mile
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
When you're at the almost, I'll be the finish line
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
I'll be your lighthouse, lighthouse

I'll be your lighthouse
I'll be your lighthouse
Lighthouse, lighthouse
I'll be your lighthouse
I'll be your lighthouse, lighthouse
Feeling the weight of the heart inside you

Leuchtturm

Fordere mich heraus, mich zu bewegen, und ich zeig' dir, dass ich es kann
Wenn dein Segel fällt, bin ich dein zweiter Wind
Da auf deinem Ärmel, wenn dein Herz offen liegt und schwach wird
Ich bin da, so sicher, wie die Flut kommt
Ja, fühle das Gewicht der Welt, die sich um dich dreht
Lass sie sich einfach drehen

Wenn du die ganze Strecke gehst, bin ich die Extrameile
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Wenn du fast am Ziel bist, bin ich die Ziellinie
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ich bin dein Leuchtturm, Leuchtturm
Ich bin dein Leuchtturm, Leuchtturm

Du musst verloren sein, wenn du gefunden werden willst
Nun, es ist nichts Falsches daran, den Umweg zu nehmen
Die Sonne, sie kann verblassen, doch sie brennt nie aus
Manchmal jagen wir alle diesen Papierstädten nach
Ja, fühle das Gewicht des Herzens in dir
Das ist es, wer du bist

Wenn du die ganze Strecke gehst, bin ich die Extrameile
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Wenn du fast am Ziel bist, bin ich die Ziellinie
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh

Ich bin deine Kerze dort im dunklen Dachboden
Das Leuchten der Veranda vom Mond und den Sternen
Ich bin das Glühwürmchen im Einmachglas
Ich bin ein Licht für dich, wo immer du auch bist

Wenn du die ganze Strecke gehst, bin ich die Extrameile
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Wenn du fast am Ziel bist, bin ich die Ziellinie
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh
Ich bin dein Leuchtturm, Leuchtturm

Ich bin dein Leuchtturm
Ich bin dein Leuchtturm
Leuchtturm, Leuchtturm
Ich bin dein Leuchtturm
Ich bin dein Leuchtturm, Leuchtturm
Fühle das Gewicht des Herzens in dir