Teorema - Hardmode - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Teorema - Hardmode




Hardmode
Сложный режим
Todo a mi alrededor está fuera de control
Всё вокруг меня выходит из-под контроля,
Ni la droga ni la fama traeran la solucion
Ни наркотики, ни слава не принесут решения.
Veneno en tu corazón
Яд в твоём сердце,
Estoy perdiendo la razón
Я теряю рассудок,
Bebiendo de la poción
Пью из зелья,
Absorbiendo evolución
Впитываю эволюцию.
Todo a mi alrededor está fuera de control
Всё вокруг меня выходит из-под контроля,
Ni la droga ni la fama traeran la solucion
Ни наркотики, ни слава не принесут решения.
Veneno en tu corazón
Яд в твоём сердце,
Estoy perdiendo la razón
Я теряю рассудок,
Bebiendo de la poción
Пью из зелья,
Absorbiendo evolución
Впитываю эволюцию.
El infierno sigue siendo infierno aunque se vea azul
Ад остаётся адом, даже если он выглядит голубым.
Maltratando a mis demonios ya no les entregó drugs
Издеваясь над своими демонами, я больше не даю им наркотики.
I am looking for the move
Я ищу твой ход,
Ready mention of the drums
Готов упомянуть барабаны.
Las pistolas hacen bang
Пистолеты делают "бах",
Las Molotov hacen boom
Коктейли Молотова делают "бум".
I am looking for you move
Я ищу твой ход,
Ya nose quien eres tu
Я уже не знаю, кто ты.
Hoy tu calma no se salva ni aunque lleves una cruz
Сегодня твоё спокойствие не спасёт даже крест.
Todos quieren esa luz
Все хотят этот свет,
Pero yo tengo la luz
Но у меня есть свет.
Todos quieren esa luz
Все хотят этот свет,
Pero yo soy esa luz
Но я и есть этот свет.
Flow flow hara quirí adquiere dominio de monstruos my firi todos for
Флоу, флоу сделает "кири", приобретай власть над монстрами, моя дорогая, все ради
The milion a rastro de quili the king of delirio los traje a estos
Миллиона, по следу "кили", король бреда, я привёл их к этим
Realy como un exterminio tu mueve tu estilo no juego pa niños the
Реальностям, как уничтожение. Ты двигаешь свой стиль, я не играю с детьми.
King for the grande no norte de sangre hora de
Король для грандиозного, не север крови, время
Entrarte llegaron los grandes tu pisas sin ruido? (Shhhh)
Войти, пришли великие. Ты ступаешь без шума? (Тссс)
En la ciudad llueve sangre insalubre como ácido
В городе идёт дождь из крови, вредный, как кислота.
No cuestan aplastar con el dedo a estos parásitos
Не составит труда раздавить пальцем этих паразитов.
Hablando de la muerte porque la quieren más rápido
Говорят о смерти, потому что хотят её быстрее.
No hable de lo que no sabe el infierno no es tan plácido
Не говори о том, чего не знаешь, ад не так уж и приятен.
El invierno pasa rápido
Зима проходит быстро,
No hay hora de reposo
Нет времени на отдых.
Voy alimentando al monstruo mientras salgo de este poso
Я кормлю монстра, пока выбираюсь из этой ямы.
Ellos no saben de mi aún así, hablen su boca
Они не знают обо мне, но всё равно, пусть болтают.
El que calla aquí, habla el doble ratas de palabras rotas.
Кто молчит здесь, говорит вдвойне, крысы со сломанными словами.
Despido mi furia y escupo verdades
Изливаю свою ярость и выплёвываю истины,
Convierto mis verbos en artes marciales
Превращаю свои глаголы в боевые искусства.
Hablo con mis textos sólo cuando salen
Говорю своими текстами только тогда, когда они выходят,
Vómito vómito y vómito verdades
Рву, рву и рву истины.
Escorias hablando lo poco que valen
Отбросы говорят о том, как мало они стоят,
Respiran mentiras aspiran sus jales
Дышат ложью, вдыхают свои затяжки.
Hacen que repitas despidan sus males
Заставляют тебя повторять, изгонять свои беды,
Historias basadas en hechos reales
Истории, основанные на реальных событиях.
En el purgatorio no juegues conmigo
В чистилище не играй со мной,
Porque si es colgado ante el escajido
Потому что если повесят перед криком,
Todas esas voces hacen mucho ruido
Все эти голоса создают слишком много шума,
Yo escribo en la noche y soy su único amigo
Я пишу ночью и я их единственный друг.
Defino mi estilo elijo el destino respiro mi estilo sin flex
Определяю свой стиль, выбираю судьбу, дышу своим стилем без показухи.
Cuando el trono está ocupado todos quieren ser el rey (fakes)
Когда трон занят, все хотят быть королём (фальшивки).





Авторы: Mateo Elicura Cervera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.