Текст и перевод песни Terapia - Libres

Libres

Ya creímos ver el tren
Ya quisimos renacer
Y es el camino más peligroso
Que puede haber

Bajo nuestra misma piel
Escondemos lo que ven
Porque a las moscas les excita
Nuestra sed

No hay razón para entendernos, corazón
Sanemos más este amor
Que somos libres

Caían flores sobre mí
Y me pediste que las juntara todas para ti
Y es el camino más peligroso
En el que me metí

No hay razón para entendernos, corazón
Sanemos más este amor
Que somos libres

No hay razón para entendernos, corazón
Sanemos más bajo el sol
Que somos libres

Si mirando de cerca me puedo encontrar
Si las huellas son tan ancestrales
Si confundo la euforia con mi felicidad
¿Qué queda? ¿Qué nos queda?

No hay razón, mi amor, para entendernos
Corazón, y estoy tan mal
Quiero amor desde tu vientre

No hay razón mi amor para entendernos
Corazón, sanemos más este amor
Que somos libres

Somos libres
Somos libres
Somos libres
Somos libres
Somos libres
Otra vez

Libres

On a cru voir le train
On a voulu renaître
Et c'est le chemin le plus dangereux
Qu'il puisse y avoir

Sous notre propre peau
On cache ce qu'ils voient
Parce que les mouches sont excitées
Par notre soif

Il n'y a aucune raison de nous comprendre, mon cœur
Guérissons davantage cet amour
Parce que nous sommes libres

Des fleurs tombaient sur moi
Et tu m'as demandé de les ramasser toutes pour toi
Et c'est le chemin le plus dangereux
Dans lequel je me suis engagée

Il n'y a aucune raison de nous comprendre, mon cœur
Guérissons davantage cet amour
Parce que nous sommes libres

Il n'y a aucune raison de nous comprendre, mon cœur
Guérissons davantage sous le soleil
Parce que nous sommes libres

Si en regardant de près je peux me retrouver
Si les traces sont si ancestrales
Si je confonds l'euphorie avec mon bonheur
Que reste-t-il ? Que nous reste-t-il ?

Il n'y a aucune raison, mon amour, de nous comprendre
Mon cœur, et je suis si mal
Je veux l'amour depuis ton ventre

Il n'y a aucune raison mon amour de nous comprendre
Mon cœur, guérissons davantage cet amour
Parce que nous sommes libres

Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
Encore une fois