Текст и перевод песни Terry feat. Aril - Tulus
Ketika
dirimu
Когда
ты
Ada
didekatku
Рядом
со
мной,
Hangat
cinta
Тепло
твоей
любви
Yang
ku
rasakan
Я
чувствую,
Darimu
Исходящее
от
тебя.
Tak
tahan
Не
могу
противиться,
Inginku
Хочу
Mencurahkan
semua
Излить
тебе
всю
свою
душу,
Padamu
Тебе
одной.
Kasih
kuingin
Любимая,
хочу,
Kau
tahu
segalanya
Чтобы
ты
знала
всё,
Slama
ini
yang
ada
Что
творится
Dalam
jiwaku
В
моей
душе.
Meski
ku
tahu
Хотя
и
знаю,
Semua
takkan
terbalas
Что
не
получу
ответа
Olehmu
На
свои
чувства.
Karna
engkau
Ведь
ты
T'lah
jadi
miliknya
Принадлежишь
другому,
Tak
sepantasnya
И
я
не
вправе
Diriku
merenggutmu
Отнимать
тебя
Dari
cintanya
У
него.
Biarkanlah
Пусть
всё
останется
Menjadi
kenangan
Прекрасным
воспоминанием,
Yang
indah
Которое
Dan
takkan
pernah
Я
никогда
Ku
lupa
tuk
selamanya
Не
забуду.
Satu
hal
yang
kupinta
Прошу
тебя
лишь
об
одном:
Dari
dirimu
Заклинаю,
Jangan
kau
katakan
Не
говори
Kepada
dirinya
Ему,
Ku
tak
ingin
hatinya
Чтобы
не
заставлять
его
сердце
Cemburu
Ревновать
Karna
diriku
Из-за
меня,
Yang
juga
mencintaimu
Ведь
я
тоже
люблю
тебя.
Oo-oh
О-о-о.
Karna
engkau
Ведь
ты
T'lah
jadi
miliknya
Принадлежишь
другому,
Tak
sepantasnya
И
я
не
вправе
Diriku
merenggutmu
Отнимать
тебя
Dari
cintanya
У
него.
Biarkanlah
Пусть
всё
останется
Menjadi
kenangan
Прекрасным
воспоминанием,
Yang
indah
Которое
Dan
takkan
pernah
Я
никогда
Ku
lupa
tuk
selamanya
Не
забуду.
Seutuhnya
Всей
душой
Cintaku
padamu
Люблю
тебя,
(Cintaku
padamu)
(Люблю
тебя,)
Tulus
tanpa
memaksa
Бескорыстно,
не
требуя
Dirimu
untuk
От
тебя
Membalasnya
Ответных
чувств.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.