Dharti Ke Kann Kann Mein - Thaman S перевод на французский

Dharti Ke Kann Kann Mein

Dharti ke kan-kan mein hi
Samaya hai shiv hi
Behati hawa mein bhi
Basta hain shiv hi

Agani ke Jalne ka
Karan hai shiv hi
Jal ki har har ik dhara mein shiv hi(har har har har)
Gagan mein vash karta hai shiv hi

Panch bhoot mein bhi
Vash hai shiv ka
Pancha akshar mein bhi basta hai
Bas shiv hi
Tripurari hai wo to raksha sabki kar shambhoon
Sankat hari jatadhari shambhoon

Om har har shivaya
Abbhyakara sumeshvara maheshvara
Swami jagat ka tu
Vishwa naath tu shankar shambhoon
Har ne tha
Thumasare thu he mahaan

Har har aya
Janagaraya
Maheshvara
Vishweshwara
Sumeshvara ho
Har har aya
Janagaraya
Maheshvara
Vishweshwara
Sumeshvara ho

Dans chaque parcelle de la Terre

Dans chaque parcelle de la Terre
Réside Shiva
Dans le souffle du vent aussi
Habite Shiva

La raison du feu qui brûle
Est Shiva
Dans chaque courant d'eau, c'est Shiva (har har har har)
Dans le ciel, règne Shiva

Dans les cinq éléments aussi
Règne Shiva
Dans les cinq syllabes aussi réside
Seulement Shiva
Tripurari, il est le protecteur de tous, Shambhu
Destructeur du mal, à la crinière emmêlée, Shambhu

Om har har Shivaya
Abbhyakara Sumeshvara Maheshvara
Seigneur du monde, tu es
Maître de l'univers, tu es Shankar Shambhu
Tout le monde a
Tu es le plus grand de tous

Har har aya
Janagaraya
Maheshvara
Vishweshwara
Sumeshvara ho
Har har aya
Janagaraya
Maheshvara
Vishweshwara
Sumeshvara ho