Life - Thamarvel перевод на немецкий

Life

You see the vibe that I'm feeling, you see this life that I'm living
You see the porli that they rolling for me, no be the life that I'm wanting for you
You see the vibe that I'm feeling, you see this life that I'm living
You see the porli that they rolling for me, no be the life that I'm wanting for you
You see we were young we were wild, we were running far from light
We were catching all the flights, we were taking all the bites from the brownies feeling like an addict eh eeee
Hennsey for my red cup, plenty girls wey getti biggie bum
We go fly to Atlanta, this na the lifestyle

So many days me wan run away
So many things mi o le shalaye, cos I've done many crazy thing o, cos I've done many crazy things o
So many days me wan run away
So many things mi o le shalaye, cos I've done many crazy thing o, cos I've done many crazy things o

Sometimes I feel so lonely in the crowd
Sometimes I tell my neighbor this music is loud o
Sometimes I feel so lonely in the crowd, sometimes I tell my guy this music is loud o
Oh Lord of mercy, this na the lesson,
Oh Lord of mercy, biko pour down your blessing
So if I fall, if I fall, I go rise like garri, and if I dull, if I dull, I go light up my zoot on a lowkey

Hennsey for my red cup, plenty girls wey getti biggie bum
We go fly to Atlanta eh eee, this na the lifestyle
So many days me wan run away
So many things mi o le shalaye, cos I've done many crazy thing o, cos I've done many crazy things o
So many days me wan run away
So many things mi o le shalaye, cos I've done many crazy thing o, cos I've done many crazy things o

Leben

Du siehst die Stimmung, die ich fühle, du siehst dieses Leben, das ich lebe
Du siehst den Luxus, den sie mir bieten, aber das ist nicht das Leben, das ich für dich wünsche, Liebes
Du siehst die Stimmung, die ich fühle, du siehst dieses Leben, das ich lebe
Du siehst den Luxus, den sie mir bieten, aber das ist nicht das Leben, das ich für dich wünsche, Liebes
Du weißt, wir waren jung und wild, wir sind vor dem Licht davongelaufen
Wir haben alle Flüge erwischt, wir haben uns von diesen Brownies berauscht, fühlten uns wie Süchtige, ja, ja
Hennessey in meinem roten Becher, viele Mädchen mit kurvenreichen Hinterteilen
Wir fliegen nach Atlanta, das ist der Lifestyle

An so vielen Tagen möchte ich einfach weglaufen
So viele Dinge kann ich nicht erklären, denn ich habe viele verrückte Dinge getan, ja, ich habe viele verrückte Dinge getan
An so vielen Tagen möchte ich einfach weglaufen
So viele Dinge kann ich nicht erklären, denn ich habe viele verrückte Dinge getan, ja, ich habe viele verrückte Dinge getan

Manchmal fühle ich mich so einsam in der Menge
Manchmal sage ich meinem Nachbarn, diese Musik ist zu laut, Liebling
Manchmal fühle ich mich so einsam in der Menge, manchmal sage ich meinem Freund, diese Musik ist zu laut, Liebling
Oh Herr, hab Erbarmen, das ist die Lektion,
Oh Herr, hab Erbarmen, gieß deine Segnungen aus
Also, wenn ich falle, wenn ich falle, werde ich wie Grieß aufsteigen, und wenn ich abstumpfe, wenn ich abstumpfe, werde ich heimlich meinen Joint anzünden

Hennessey in meinem roten Becher, viele Mädchen mit kurvenreichen Hinterteilen
Wir fliegen nach Atlanta, ja, ja, das ist der Lifestyle
An so vielen Tagen möchte ich einfach weglaufen
So viele Dinge kann ich nicht erklären, denn ich habe viele verrückte Dinge getan, ja, ich habe viele verrückte Dinge getan
An so vielen Tagen möchte ich einfach weglaufen
So viele Dinge kann ich nicht erklären, denn ich habe viele verrückte Dinge getan, ja, ich habe viele verrückte Dinge getan