Kill The Rat - That Handsome Devil перевод на русский

Kill The Rat

Kill the rat, eat the cow, feed the cat
Kill the rat, eat the cow, feed the cat
Kill the rat, eat the cow, feed the cat
Kill the rat, eat the cow, feed the cat

My spit is stickin' full of garbage
It hangs in puddles like drowned worms
The morning after storms

Your perspective is subjective
So you think it's all connected
They charge you for the poison
Then they charge you for the cure

Kill the rat, eat the cow, feed the cat
Kill the rat, eat the cow, feed the cat
Kill the rat, eat the cow, feed the cat
Kill the rat, eat the cow, feed the cat

Man you can run, and you can hide
But the call is coming from inside
You live your life along the line
Or argue on until we die

And all the worlds and all the songs
And all the times you sang along
All the symbols have been drawn
But the meaning's gone

And on your smile, and on your heart
Were not so lonely, lonely, lonely lonely
And on the way we've come apart
You think you know, you don't know, no, no
Your brains, the numbers, and the letters
We are alone in this together
Forgetting ourselves with each other
We are alone in this together

Time will only wait for so long
And all the things you made will be gone

It's closer now
I'm older now
But it just keeps on goin' round

It knocks me over, slows me down
But I can't let it hold me down
Well, with all the words, and all the songs
And all the times you sang it wrong
All the halos and the horns
But the meaning's gone

And all your smiles, and all your hearts
Were not so lonely, lonely, lonely lonely
And on the way we've come apart
You think you know, you don't know, you know, you know
Your brains, the numbers and the letters
We are alone in this together
Forgetting ourselves with each other
We are alone in this together

Time will only wait for so long
And all the things you made will be gone

(Open the throttle!
All aboard, the promised land!
Pillars of smoke by day, pillars of fire by night!
Machines to make machines
Production to expand production!
Enough for tens, thousands, millions, millions!)

Убей Крысу

Убей крысу, съешь корову, накорми кота
Убей крысу, съешь корову, накорми кота
Убей крысу, съешь корову, накорми кота
Убей крысу, съешь корову, накорми кота

Моя слюна липнет, полная мусора
Висит лужами, как утопленные черви
Наутро после грозы

Твоя перспектива субъективна
Поэтому ты думаешь, что всё связано
С тебя берут за яд
Потом с тебя берут за лечение

Убей крысу, съешь корову, накорми кота
Убей крысу, съешь корову, накорми кота
Убей крысу, съешь корову, накорми кота
Убей крысу, съешь корову, накорми кота

Человек, ты можешь бежать, можешь прятаться
Но звонок идёт изнутри
Ты живёшь по линии
Или споришь, пока не умрём

И все миры, и все песни
И все моменты, когда ты подпевал
Все символы начертаны
Но смысл утрачен

И в твоей улыбке, и в твоём сердце
Было не так одиноко, одиноко, одиноко, одиноко
Но на пути мы разошлись
Ты думаешь, знаешь, но нет, нет, нет
Твой мозг, цифры и буквы
Мы одиноки в этом вместе
Забывая себя друг в друге
Мы одиноки в этом вместе

Время ждёт не вечно
И всё, что создал, исчезнет

Теперь оно ближе
Я стал старше
Но это продолжает крутиться

Оно сбивает с ног, замедляет
Но я не позволю этому остановить меня
Со всеми словами, всеми песнями
И всеми моментами, когда ты пел неверно
Все нимбы и рога
Но смысл утрачен

И все твои улыбки, и все сердца
Были не так одиноки, одиноки, одиноки, одиноки
Но на пути мы разошлись
Ты думаешь, знаешь, но нет, нет, знаешь, знаешь
Твой мозг, цифры и буквы
Мы одиноки в этом вместе
Забывая себя друг в друге
Мы одиноки в этом вместе

Время ждёт не вечно
И всё, что создал, исчезнет

(Открой дроссель!
Все aboard, Земля обетованная!
Столбы днём дыма, ночью — огня!
Машины, создающие машины
Производство для расширения производства!
Хватит на десятки, тысячи, миллионы, миллионы!)