Setki Ran i Blizn - The Analogs перевод на русский

Setki Ran i Blizn

Myślałem, że u stóp mam cały świat
Prochy, dziewczyn śmiech, w żaglach zawsze wiatr
Ciągle przy mnie był, fałszywych braci głos
Rozpłynęli się, gdy leciałem w dół

Samotności smak, noce gorzkich łez
Alkoholu łyk już nie rozgrzewa mnie
Papierosów dym, za oknem wstaje świt
Za mną wiele lat, wciąż nie wiem jak żyć

Na sercu mam setki ran i blizn
Tulę się obok krat, licząc smutne dni
Żyłem jak we śnie, bo wierzyłem, że
Tylko ja mam fart i nie opuści mnie

Dałem duszę swą za obiecany raj
Na rękach krew, nie znałem słowa strach
Lecz co z tego, że wejdziesz na sam szczyt
Kiedy spadasz w dół, nie pomoże nic

Na sercu mam setki ran i blizn
Tulę się obok krat, licząc smutne dni
Żyłem jak we śnie, bo wierzyłem, że
Tylko ja mam fart i nie opuści mnie

Setki ran i blizn
Niespełnienia krzyk
Tu samotność, łzy
Czy ty patrzysz mi

Na sercu mam setki ran i blizn
Tulę się obok krat, licząc smutne dni
Żyłem jak we śnie, bo wierzyłem, że
Tylko ja mam fart i nie opuści mnie
I nie opuści mnie

Сотни Ран и Шрамов

Я думал, что у ног моих весь мир лежит
Прах, девушек смех, в парусах всегда ветер
Всегда был рядом ложных братьев голос
Они растаяли, когда я падал вниз

Вкус одиночества, ночи горьких слёз
Глоток алкоголя уж не согреет мне
Сигаретный дым, за окном встаёт рассвет
За мною много лет, всё не знаю, как жить

На сердце у меня сотни ран и шрамов
Жмусь я у решётки, считая грустные дни
Я жил как во сне, ведь верил я, что
Лишь у меня есть форт, и не покинет он меня

Я отдал душу свою за обещанный рай
На руках кровь, не знал я слова страх
Но что с того, что взойдёшь на самый верх
Когда летишь вниз, ничто не поможет

На сердце у меня сотни ран и шрамов
Жмусь я у решётки, считая грустные дни
Я жил как во сне, ведь верил я, что
Лишь у меня есть форт, и не покинет он меня

Сотни ран и шрамов
Крик неосуществления
Здесь одиночество, слёзы
Ты смотришь ли на меня

На сердце у меня сотни ран и шрамов
Жмусь я у решётки, считая грустные дни
Я жил как во сне, ведь верил я, что
Лишь у меня есть форт, и не покинет он меня
И не покинет он меня