Outgunned - The Banner перевод на русский

Outgunned

As strong as any weapon as sharp as any blade
A burning desire to rise above and overcome any barricade
To vault over the burning ashes of those not up to the task
And make up for what's lost in muscle by outfighting those who'd block our
Path
The same pain that stops you drives me on
We've all been outnumbered
We've all been outgunned
But i'll choose to stand where you choose to run
As strong as any weapon as sharp as any blade
In spite of hurt and in spite of pain
I've got scars to remind me
Tough times and darker days
New demons arise but i won't change
With every dark days sunset comes the promise of new days
And what was lost cannot be in vain.
You sit and cry and about the pain in your life
But what have you done to make it change
Tears won't do nothing but ruin your make-up
And i've no time for your complaints
Go and suffer
I've not times for your complaints.

В меньшинстве

Сильный, как оружие, острый, как лезвие,
Сжигаемый желанием подняться и преодолеть любую преграду.
Перепрыгнуть через пепел тех, кто не справился с задачей,
И компенсировать недостаток силы, сражаясь с теми, кто блокирует наш
Путь.
Та же боль, что останавливает тебя, гонит меня вперед.
Мы все бывали в меньшинстве,
Мы все бывали безоружными,
Но я выберу стоять там, где ты предпочтешь бежать.
Сильный, как оружие, острый, как лезвие,
Несмотря на боль и страдания,
У меня есть шрамы, которые напоминают мне
О тяжелых временах и темных днях.
Новые демоны восстают, но я не изменюсь.
С каждым закатом темного дня приходит обещание нового,
И то, что было потеряно, не может быть напрасным.
Ты сидишь и плачешь о боли в своей жизни,
Но что ты сделала, чтобы изменить это?
Слезы ничего не сделают, кроме как испортят твой макияж,
И у меня нет времени на твои жалобы.
Иди и страдай,
У меня нет времени на твои жалобы.