The Beards - I Think Beards Are Great - перевод текста песни на русский

I Think Beards Are Great - The Beardsперевод на русский




I Think Beards Are Great
Я думаю, бороды - это круто
I remember your face,
Я помню твое лицо,
As you opened your eyes
Когда ты открыла глаза
And stared at me in the soft morning light
И смотрела на меня в мягком утреннем свете.
I remember your hand,
Я помню твою руку,
As I held it in mine
Когда я держал ее в своей
And I kissed your lips for the very first time
И впервые поцеловал твои губы.
I remember the sunrise, the birds were singing
Я помню восход солнца, пение птиц,
As the winter in my heart turned into spring
Как зима в моем сердце превратилась в весну.
So why were you not there in my november?
Так почему же тебя не было рядом в моем ноябре?
Oooh, I remember
О, я помню.
I remember those days,
Я помню те дни,
I remember those nights,
Я помню те ночи,
The passion and fire of a love so bright,
Страсть и огонь такой яркой любви.
You know it burns so strong and it burns so fast
Знаешь, она горит так сильно и так быстро,
But a feeling so good could not possibly last
Но такое прекрасное чувство не может длиться вечно.
I looked into your heart and into your soul
Я заглянул в твое сердце и в твою душу
And allowed myself to just let go
И позволил себе просто отпустить все
and be swept away in love surrender
и быть унесенным в любовной капитуляции.
Oooh, I remember
О, я помню.
Beards I remember your face,
Бороды, я помню твое лицо,
I remember your eyes,
Я помню твои глаза,
I remember your tears as we said our goodbyes
Я помню твои слезы, когда мы прощались.
You know a part of my heart will always be yours
Знаешь, часть моего сердца всегда будет твоей.
You took it with you when you walked out that door
Ты забрала ее с собой, когда вышла за ту дверь.
From our first "Hello"
От нашего первого "Привет"
To our last embrace
До наших последних объятий.
And might I just mention
И, позволь мне заметить,
that I think beards are great
что я думаю, бороды - это круто.
The fragile beauty of a love so tender
Хрупкая красота такой нежной любви.
Oooh I remember
О, я помню.
Beards
Бороды.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.