Текст и перевод песни The Blue Van - Man Up
Too
tough
Слишком
крутые,
Oh
we
won't
break
О,
мы
не
сломаемся.
Enough
Достаточно,
Cause
when
you
make
Ведь,
когда
ты
создаёшь
Dark
shadows
Тёмные
тени,
The
young
pros
Молодые
профи,
They
blow
and
come
back
ten
fold
Они
взрываются
и
возвращаются
в
десять
раз
сильнее.
We
don't
need
ropes
to
climb
the
walls
you
build
Нам
не
нужны
верёвки,
чтобы
карабкаться
по
твоим
стенам,
Ideas
and
passion
break
the
bricks
with
guilt
Идеи
и
страсть
разбивают
кирпичи
вины.
Man
up!
Будь
мужиком!
Machines
Механизмы
Without
any
rust
Без
единой
капли
ржавчины,
Machines
Механизмы
Turn
us
to
dust
Стирают
нас
в
пыль.
When
you
make
Когда
ты
совершаешь
A
mistake
Ошибку,
The
scarecrow
breaks
off
its
stake
Пугало
слетает
со
своего
кола.
We
don't
need
ropes
to
climb
the
walls
anymore
Нам
больше
не
нужны
верёвки,
чтобы
карабкаться
по
стенам,
My
mind
is
stronger
than
it
was
before
Мой
разум
сильнее,
чем
был
прежде.
Man
up!
Будь
мужиком!
When
you
make
Когда
ты
создаёшь
Dark
shadows
Тёмные
тени,
The
young
pros
Молодые
профи,
They
blow
and
come
back
ten
fold
Они
взрываются
и
возвращаются
в
десять
раз
сильнее.
We
don't
need
ropes
to
climb
the
walls
anymore
Нам
больше
не
нужны
верёвки,
чтобы
карабкаться
по
стенам,
My
mind
is
stronger
than
it
was
before
Мой
разум
сильнее,
чем
был
прежде.
Man
up!
Будь
мужиком!
Man
up!
Будь
мужиком!
Man
up!
Будь
мужиком!
So
man
up!
Так
что
будь
мужиком!
Yeah
man
up!
Да,
будь
мужиком!
Man
up!
Будь
мужиком!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.