The First Time - Extended Version - The Boys перевод на русский

The First Time - Extended Version

Oh, oh oh oh
It's my first time
Oh, oh oh oh
Please be kind
Oh, oh oh oh
Don't hurt me
Oh, oh oh oh

I met her last Friday
At the local dance
She was across the room
I caught her glance
We started dancing
And before you know
I took her to my place
Where we were alone

She said, "Oh, oh oh oh
It's my first time
Oh, oh oh oh
Please be kind
Oh, oh oh oh
Don't hurt me
Oh, oh oh oh"

I didn't know what to say
Didn't want to hurt in any way
I looked in those big brown eyes
Filled with tears she tried to hide

She said, "Oh, oh oh oh
It's my first time
Oh, oh oh oh
Please be kind
Oh, oh oh oh
Don't hurt me
Oh, oh oh oh"

We felt so happy
We felt so fine
I don't think I'll ever
Forget the time

She said, "Oh, oh oh oh
It's my first time
Oh, oh oh oh
Please be kind
Oh, oh oh oh
Don't hurt me
Oh, oh oh oh"

Первый раз - Расширенная версия

О, о, о, о
Это мой первый раз
О, о, о, о
Пожалуйста, будь нежен
О, о, о, о
Не причиняй мне боль
О, о, о, о

Я встретил её в прошлую пятницу
На местных танцах
Она была в другом конце комнаты
Наш взгляд встретился
Мы начали танцевать
И прежде чем ты успеешь что-либо понять,
Я привёл её ко мне домой
Где мы остались одни

Она сказала: "О, о, о, о
Это мой первый раз
О, о, о, о
Пожалуйста, будь нежен
О, о, о, о
Не причиняй мне боль
О, о, о, о"

Я не знал, что сказать
Не хотел причинить ей боль ни в коем случае
Я посмотрел в эти большие карие глаза
В которых она пыталась скрыть слёзы

Она сказала: "О, о, о, о
Это мой первый раз
О, о, о, о
Пожалуйста, будь нежен
О, о, о, о
Не причиняй мне боль
О, о, о, о"

Мы чувствовали себя такими счастливыми
Мы чувствовали себя так хорошо
Я не думаю, что когда-нибудь смогу
Забыть этот момент

Она сказала: "О, о, о, о
Это мой первый раз
О, о, о, о
Пожалуйста, будь нежен
О, о, о, о
Не причиняй мне боль
О, о, о, о"