Текст песни1 Sleigh Ride - Brian Setzer , The Brian Setzer Orchestra перевод на русский

Sleigh Ride

Yeah

I just hear those sleigh bells jingling, ring-ting, tingling too
Oh, come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside, the snow is falling and friends are calling "Yoo-hoo"
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you (that's right)

Our cheeks are nice and rosy and comfy, cozy are we
We're snuggled up together like two birds of a feather would be
Let's take that road before us and sing a chorus or two
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you

Oh, yeah

I just hear those sleigh bells jingling, ring-ting tingling too
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you
Outside, the snow is falling and friends are calling "Yoo-hoo"
Come on, it's lovely weather for a sleigh ride together with you

Sleigh ride with you
Sleigh ride with you
Sleigh ride with you
Sleigh ride with you

Oh, yeah
Hey man, what kind of sled is that?
That's got a 327 Chevy in it
Oh

На санках

Да

Я слышу, как звенят бубенцы, динь-дон, звенят опять, милая!
Ну что ж, прекрасная, я приглашаю тебя прокатиться на санках вместе со мной!
Снаружи снег кружится, друзья зовут: "Привет-привет!"
Ну, прекрасная, какая чудесная погода для поездки на санках вместе с тобой (верно)!

Наши щечки румяные, нам тепло и уютно, я обещаю заботиться о тебе.
Мы прижались друг к другу, как две птички, что вместе вьют гнездо.
Давай отправимся по этой дороге и споём вместе пару куплетов!
Ну, прекрасная, какая чудесная погода для поездки на санках вместе с тобой!

О, да

Я слышу, как звенят бубенцы, динь-дон, звенят опять.
Ну, прекрасная, какая чудесная погода для поездки на санках вместе с тобой!
Снаружи снег кружится, друзья зовут: "Привет-привет!"
Ну, прекрасная, какая чудесная погода для поездки на санках вместе с тобой!

Прокатимся на санках вместе!
Прокатимся на санках вместе!
Прокатимся на санках вместе!
Прокатимся на санках вместе!

О, да
Эй, приятель, а какие санки у тебя?
На них установлен двигатель Chevy 327!
Ого!