Style Over Everything - The Bronx перевод на немецкий

Style Over Everything

Outside my window
There's a world stuck in limbo
A sidewalker scared
Under gas station light alright

Inside my house
It's quiet as a mouse

Outside my window
They tried to play me for a fool
They say they, they got my place surrounded
Well nice attempt to keep me grounded

Inside my house
I shoot to kill I don't fuck around
Inside this house I'm terrified

This spirit world is upside down and inside out
We've come too far
We're too pissed off to turn back now
Lifestyle over everything
Lifestyle over everyone
They say freedom has been found
Lay your weapons down

Beach Cruiser in the city
Days dead, nights blind, no pity
I was never lost
Fingers are always crossed
Inside my house
I shoot to kill I don't fuck around

Inside this house I'm terrified
This spirit world is upside down and inside out
We've come too far
We're too pissed off to turn back now
Lifestyle over everything
Lifestyle over everyone
They say freedom has been found
Lay your weapons down

So long, god bless
And no one's impressed

This spirit world is upside down and inside out
We've come too far
We're too pissed off to turn back now
They say, freedom has been found
And they say, lay your weapons down
Where do we go now?

Stil über alles

Draußen vor meinem Fenster
Ist eine Welt in der Schwebe
Ein Fußgänger verängstigt
Unter Tankstellenlicht, in Ordnung

In meinem Haus
Ist es still wie eine Maus

Draußen vor meinem Fenster
Sie versuchten, mich zum Narren zu halten, meine Süße
Sie sagen, sie haben mein Haus umstellt
Nun, netter Versuch, mich am Boden zu halten

In meinem Haus
Ich schieße, um zu töten, ich mache keine Spielchen, meine Liebste
In diesem Haus habe ich schreckliche Angst

Diese Geisterwelt steht Kopf und ist verkehrt herum
Wir sind zu weit gekommen
Wir sind zu wütend, um jetzt umzukehren, meine Schöne
Lebensstil über alles
Lebensstil über jeden
Sie sagen, die Freiheit wurde gefunden
Legt eure Waffen nieder

Beachcruiser in der Stadt
Tage tot, Nächte blind, kein Mitleid, meine Holde
Ich war nie verloren
Finger sind immer gekreuzt
In meinem Haus
Ich schieße, um zu töten, ich mache keine Späße, meine Liebste

In diesem Haus habe ich schreckliche Angst
Diese Geisterwelt steht Kopf und ist verkehrt herum
Wir sind zu weit gekommen
Wir sind zu wütend, um jetzt umzukehren
Lebensstil über alles
Lebensstil über jeden
Sie sagen, die Freiheit wurde gefunden
Legt eure Waffen nieder

Auf Wiedersehen, Gott segne dich
Und niemand ist beeindruckt

Diese Geisterwelt steht Kopf und ist verkehrt herum
Wir sind zu weit gekommen
Wir sind zu wütend, um jetzt umzukehren, meine Liebste
Sie sagen, die Freiheit wurde gefunden
Und sie sagen, legt eure Waffen nieder
Wohin gehen wir jetzt?