Phoenix - The Butterfly Effect перевод на русский

Phoenix

I've been talking to my self
And I've been walking around for days
Trying to make the pieces fit
There's always something in the way (regret)
And the world remains the same (perfect)
To the world a single name (downside)
On the road that isn't going (distance)
And the weight of you is so long
And I'm searching for my self
I'm trying to find the words to say
I can never let you go
And a part of me will stay (with you)
I'll never let you down (I swear)
You'll never hit the ground (inside)
And the forces still remain (outside)
If you're lost don't ever hide
Before you open your eyes
I'll be coming around again
Before you open your eyes
I'll just pretend
I am always by your side
I am always by your side
I've been thinking to my self
And I've been hoping I'll be right
When I make the pieces fit
Will I bring you back to life
I'm trying to find a way now
I'm running out of time
I've tried giving it all aside (I swear)
If you're lost don't ever hide
Before you open your eyes
I'll be coming around again
Before you open your eyes
I'll just pretend
I am always by your side
I am always by your side
By your side
I'm coming around again
Open your eyes
Open your eyes
Because someone loves you
Open your eyes
Open your eyes
Because someone loves you
Open your eyes up and see
If you're lost don't ever hide
Before you open your eyes
I'll be coming around again
Before you open your eyes
I'll just pretend
I am always by your side
I am always by your side
By your side

Феникс

Я разговаривал сам с собой
И бродил целыми днями
Пытаясь собрать осколки воедино
Всегда что-то мешает (сожаление)
И мир остается прежним (идеальным)
Для мира - лишь одно имя (недостаток)
На дороге, ведущей в никуда (даль)
И тяжесть твоего отсутствия так велика
И я ищу себя
Пытаюсь найти слова, чтобы сказать
Я никогда не отпущу тебя
И часть меня останется (с тобой)
Я никогда тебя не подведу (клянусь)
Ты никогда не упадешь (внутри)
И силы по-прежнему остаются (снаружи)
Если ты потерялась, никогда не прячься
Прежде чем ты откроешь глаза
Я снова буду рядом
Прежде чем ты откроешь глаза
Я просто притворюсь
Что я всегда рядом с тобой
Что я всегда рядом с тобой
Я думал про себя
И надеялся, что буду прав
Когда соберу осколки воедино
Верну ли я тебя к жизни
Я пытаюсь найти способ сейчас
У меня заканчивается время
Я пытался отбросить все в сторону (клянусь)
Если ты потерялась, никогда не прячься
Прежде чем ты откроешь глаза
Я снова буду рядом
Прежде чем ты откроешь глаза
Я просто притворюсь
Что я всегда рядом с тобой
Что я всегда рядом с тобой
Рядом с тобой
Я снова возвращаюсь
Открой глаза
Открой глаза
Потому что кто-то любит тебя
Открой глаза
Открой глаза
Потому что кто-то любит тебя
Открой глаза и увидишь
Если ты потерялась, никогда не прячься
Прежде чем ты откроешь глаза
Я снова буду рядом
Прежде чем ты откроешь глаза
Я просто притворюсь
Что я всегда рядом с тобой
Что я всегда рядом с тобой
Рядом с тобой