Текст и перевод песни The Connells - Pretty Rough

Pretty Rough

Got my feet up in a car
I′m not going where you are
It's my sanity or bust
And it never really was everything I wanted
Everything I needed
Everything Complete.
Everything you′ve ever heard
And there's not a single word to put your mind at rest
And yes I never guessed everything you wanted
Everything you needed
Everything. Complete.
I only hear what I want to, want to, I want to
And I just follow my feet, and I stumble on.
Everything you wanted
Everything you needed
Everything. Complete.
I'm almost giving it away
I′m almost near
I′m almost half-way home
I might be home

Довольно грубо

Мои ноги в машине,
Я не еду туда, где ты.
Это мое здравомыслие или крах,
И это никогда не было всем, чего я хотел,
Всем, что мне было нужно,
Всем. Полностью.
Всё, что ты когда-либо слышала,
И нет ни единого слова, чтобы успокоить твой разум,
И да, я никогда не догадывался обо всем, чего ты хотела,
Обо всем, что тебе было нужно,
Обо всем. Полностью.
Я слышу только то, что хочу, хочу, хочу
И я просто иду за своими ногами, и спотыкаюсь.
Всё, чего ты хотела,
Всё, что тебе было нужно,
Всё. Полностью.
Я почти отпускаю это,
Я почти рядом,
Я почти на полпути домой,
Возможно, я уже дома.