Текст и перевод песни The Crystal Method - Slipstream

Slipstream

Well we heard you got caught in the slipstream
Then you found your way back to the bad dream
Well it's a good thing you are still breathing
Well I'd say it's time to be leaving

Someone
Come here
Come

Well we heard you got lost in the back scene
But we all know nothing's as it seems
Yeah we heard you got caught in the slipstream
And it's the last time you were seen

Someone
Come here
Come

It's a good day to fly today
There's a halo above your head
It's a good day to fly today
There's a halo above your head

It's a good day to fly today
There's a halo above your head
Yeah it's a good day to fade away
Oh yeah... oh yeah... yeah...

Here comes...

Someone
Come here
Come

Cause I don't want to know
And now we'll never know
Oh where, oh where to AirCon go

Someone
Come here
Come

Воздушный поток

Мы слышали, ты попала в воздушный поток,
Потом нашла дорогу назад, в этот кошмарный сон.
Хорошо, что ты всё ещё дышишь,
Я бы сказал, пора уходить.

Кто-нибудь,
Иди сюда,
Иди.

Мы слышали, ты затерялась за кулисами,
Но все мы знаем, что всё не так, как кажется.
Да, мы слышали, ты попала в воздушный поток,
И это был последний раз, когда тебя видели.

Кто-нибудь,
Иди сюда,
Иди.

Сегодня хороший день, чтобы летать,
Над твоей головой нимб.
Сегодня хороший день, чтобы летать,
Над твоей головой нимб.

Сегодня хороший день, чтобы летать,
Над твоей головой нимб.
Да, сегодня хороший день, чтобы исчезнуть.
О да... о да... да...

Вот и...

Кто-нибудь,
Иди сюда,
Иди.

Потому что я не хочу знать,
И теперь мы никогда не узнаем,
Куда, куда же делся AirCon.

Кто-нибудь,
Иди сюда,
Иди.