All Hail - The Devil Makes Threeперевод на немецкий




All Hail
Hoch soll sie leben
Come on down to where them tracks cross high street
Komm runter, wo die Gleise die High Street kreuzen
You can watch the whole world go insane
Kannst zusehen, wie die Welt verrückt spielt
See the lighters hit the rocks in the bushes
Sieh die Feuerzeuge auf die Felsen in den Büschen knallen
Like the stars are coming down like rain
Als würden Sterne wie Regen fallen
Here she comes just a skin and bones skeleton
Da kommt sie, nur noch Haut und Knochen
Shes food for the crack cocaine
Sie ist Futter für das Crack-Kokain
She got a baby living right outside the city
Sie hat ein Baby, das gleich außerhalb der Stadt lebt
Man, she don't even remember his name
Mann, sie erinnert sich nicht mal an seinen Namen
Well his name is Adolf Hitler, Albert Einstein, Jesse James
Nun, sein Name ist Adolf Hitler, Albert Einstein, Jesse James
All hail, all hail, to the greatest sale
Hoch lebe, hoch lebe, der größte Ausverkauf
Everything insides got to be sold
Alles im Inneren muss verkauft werden
All hail, all hail, its to work hard in jail
Hoch lebe, hoch lebe, es heißt hart arbeiten im Knast
Man they're closing them doors on the world
Mann, sie schließen die Türen zur Welt
Laugh if you want to, really is kinda funny
Lach, wenn du willst, es ist wirklich irgendwie lustig
'Cause the world is a car and you're the crash test dummy
Denn die Welt ist ein Auto und du bist der Crashtest-Dummy
Hurts stampeding now, fences gone
Der Schmerz rast jetzt, Zäune weg
Television is always on - and it says
Der Fernseher läuft immer - und er sagt
Save the children, but drop the bomb
Rettet die Kinder, aber werft die Bombe
Replace the word right now, with the word wrong
Ersetzt das Wort "richtig" jetzt durch "falsch"
Hey there's a big sale on tuesday, get it 'fore its gone
Hey, am Dienstag gibt's einen großen Ausverkauf, hol's dir, bevor es weg ist
Get a picture with the four horsemen for a nominal sum
Krieg ein Foto mit den vier Reitern für 'nen kleinen Obolus
Now that they got everything they'd like to sell you some!
Jetzt, wo sie alles haben, möchten sie dir was verkaufen!
Take this pill now and put it on your tongue
Nimm diese Pille jetzt und leg sie auf deine Zunge
Keeps you active, just like everyone
Hält dich aktiv, genau wie alle anderen
Keeps you from feeling good, bad, ugly, crazy, dumb
Hält dich davon ab, dich gut, schlecht, hässlich, verrückt, dumm zu fühlen
It ain't a drug god-dammit! I give it to my only son!
Es ist kein verdammtes Drug! Ich gebe es meinem einzigen Sohn!
Well, noone's gonna get arrested, noone's having any fun
Nun, niemand wird verhaftet, niemand hat irgendwen Spaß
Doctor's orders: you feel your heart beating? go ahead and take you one!
Ärztliche Anordnung: Fühlst du dein Herz schlagen? Dann nimm einfach eine!
And now you're duller than a singing saw
Und jetzt bist du stumpfer als eine singende Säge
Playing hookup to the numb
Spielst Haken schlagen mit der Taubheit
Its a thorazine work party with free fluoride bubble gum
Es ist eine Thorazin-Arbeitsparty mit kostenlosem Fluorid-Kaugummi
Man you wander like a zombie out into the midday sun
Mann, du wanderst wie ein Zombie in die Mittagssonne
All hail, all hail, to the greatest sale
Hoch lebe, hoch lebe, der größte Ausverkauf
Everything insides got to be sold
Alles im Inneren muss verkauft werden
All hail, all hail, its to work hard in jail
Hoch lebe, hoch lebe, es heißt hart arbeiten im Knast
Man they're closing them doors
Mann, sie schließen die Türen
Yeah they're closing
Ja, sie schließen
Yeah they're closing them doors on the world
Ja, sie schließen die Türen zur Welt





Авторы: Bernhard Pete Ciampi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.