Текст и перевод песни The Early November - Never Coming Back

Never Coming Back

Больше не вернешься

I just came to say I love you and see if you would be needing anything

Я просто пришел сказать, что люблю тебя, и узнать, не нужно ли тебе чего-нибудь.

To say thank you and how grateful I am for everything you taught me

Поблагодарить тебя и сказать, как я благодарен за все, чему ты меня научила.

It's those long talks I won't forget

Это те долгие разговоры, которые я не забуду.

Just to see you smile, it brings me right to them

Просто видеть твою улыбку — это возвращает меня к ним.

So I'll sit here now and hold your hand

Поэтому я сейчас сижу здесь и держу тебя за руку.

It's these few long hours that make me what I am

Эти несколько долгих часов сделали меня тем, кто я есть.

We laugh about the times

Мы смеемся, вспоминая те времена,

We laughed so hard until we fell asleep this evening

Мы смеялись так сильно, пока не уснули этим вечером.

And then I watch you there alone, in fear, wishing I could speed your breathing

А потом я смотрю на тебя там, одну, в страхе, и желаю, чтобы я мог ускорить твое дыхание.

And all the wind blows through the trees

И весь ветер шелестит в деревьях,

I swear they're angels talking back to me

Клянусь, это ангелы говорят со мной.

And I scream please don't leave me here tonight

И я кричу: "Пожалуйста, не оставляй меня здесь сегодня вечером!"

I need you now, I need you in my life

Ты нужна мне сейчас, ты нужна мне в моей жизни.