The Eden Project - Interlude - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Eden Project - Interlude




Interlude
Интерлюдия
I'll say it once for the bayside.
Скажу это лишь раз для прибрежного района.
I come alive when the light dies.
Я оживаю, когда свет гаснет.
Overcast but were inside.
Пасмурно, но мы внутри.
Eyes wide.
Глаза широко открыты.
Lied twice.
Дважды солгал.
My advice don't mean shit tonight.
Мой совет сегодня ни черта не значит.
Cause I've been driving though I can't see shit.
Потому что я ехал, хоть ничего не видел.
And I've been lying through my teeth just to get the feeling right.
И я врал сквозь зубы, просто чтобы почувствовать себя правильно.
And feel alright.
И чувствовать себя хорошо.
So girl just turn the lights down.
Так что, девочка, просто приглуши свет.
And too many times I've been caught up when I know better.
И слишком много раз я попадался, когда знал, что так нельзя.
So I push it back down cause I never want to let out.
Поэтому я подавляю это, потому что никогда не хочу выпускать наружу.
That I've been dying since I saw you were gone.
Что я умираю с тех пор, как ты ушла.
Forget me cause I ain't waiting for no one.
Забудь меня, потому что я никого не жду.
And I've been trying to dig my way out of the ocean.
И я пытаюсь выбраться из океана.
And punch a hole in the sky.
И пробить дыру в небе.
And flood the light through to midnight.
И пролить свет до полуночи.
And I dont know where you're going.
И я не знаю, куда ты идешь.
You can't expect the past to repeat with the ending changed.
Ты не можешь ожидать, что прошлое повторится с измененным концом.
So don't forget where you came from.
Так что не забывай, откуда ты пришла.
And we are never alone.
И мы никогда не одиноки.
Drops making waves in the ocean.
Капли создают волны в океане.





Авторы: Martin Brazier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.