Текст и перевод песни The Fall - Contraflow

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much

Я так ненавижу обратный поток

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much Go out little tyke

Я так ненавижу обратный поток, что Выходи, малышка.

And meet at crossroads

И встретимся на перекрестке.

Early morning

Раннее утро.

The sick hill near Buxton

Больной холм близ Бакстона

Stock reload

Перезарядка запаса

I gotta do it

Я должен это сделать

Prefixed about it

С префиксом об этом

Goin′ to meet Jim

Иду на встречу с Джимом.

With a roll

С рулоном

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much

Я так ненавижу обратный поток

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much As a retard I had to do it

Я ненавижу обратный поток настолько сильно, что, будучи умственно отсталым, вынужден был это сделать.

I hate the dole

Я ненавижу пособие по безработице

Them keys won't fit

Эти ключи не подходят.

Keys won′t fit (the keys won't fit)

Ключи не подойдут (ключи не подойдут).

The keys won't fit in the socket

Ключи не влезают в розетку.

Or the controls

Или рычаги управления?

Stuck like grids on Pennine mud

Застряли, как решетки на пеннинской грязи.

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much

Я так ненавижу обратный поток

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much

Я так ненавижу обратный поток

(Walk snake back pass)

(Прогулка змеиным задним проходом)

Walk snake back

Иди назад змея

Walk snake back

Иди назад змея

Walk snake pass

Прогулка по змеиному проходу

Walk snake bank

Прогулка по змеиному берегу

Go out little tyke

Выходи, малышка.

Early morning

Раннее утро.

Sick hills near Buxton

Больные холмы близ Бакстона

Suffering

Страдая

I gotta do it

Я должен это сделать

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much

Я так ненавижу обратный поток

I hate the countryside so much

Я так ненавижу сельскую местность

I hate the contraflow so much

Я так ненавижу обратный поток

Оцените перевод

Авторы: Smith Mark Edward, Watts James Vincent

Альбом

The Real New Fall LP

дата релиза

15-06-2004

1 Green Eyed Loco-Man
2 Mountain Energei
3 Sparta 2XX
4 Contraflow
5 Xralothep
6 Janet & Johnny
7 Boxoctosis
8 The Past (Alternate Version)
9 Mad Moth Goth (Bonus Track)
10 Protein Protection
11 Mike's Love Hexagon
12 Loop #41/Houston
13 Portugal
14 Recovery Kit (Alternate Version)

Еще альбомы