Текст и перевод песни The Fall - Rowche Rumble

Rowche Rumble

(Spoken/announced) Last orders half past ten

This is a groovy number ah!
Rowche Rumble
Is valium
Valium
Valium
Rowche Rumble
I said rumble

Loads of wives around the world
Are given them by doctors, who think they're little girls
The doctors need prescriptions
The wives need their pills
So Rowche Rumble

Menopause wives are hard to handle
No culture or love, no gambles
The (dull) manage, especially smashed
On Rowche Rumble
Rowche Rumble

Physician, heal thyself
Why don't you heal yourself?
The promoter is a jerk
The promoter is a jerk

Our government's built on expense accounts
Once in, never out
A step to Rowche
Force feeding
What are the people around you taking?
Rowche Rumble

Physician heal thyself
Why don't you heal yourselves?

Now I've tried crazy things
Abusing my body to a quick end
But I'll never never never never do it again
I said I'll never never never never do it again
Rowche Rumble

Musician, heal thyself.

Loads of people across the land
Do a prescribed death dance
While condemning speed and grass
They got an addiction like a hole in the ass
For Rowche Rumble
Rowche Rumble

Physician heal thyself
Why don't you heal yourselves?
Rowche Rumble

I send 70 pounds instead of 70 p to
Pharmaceutical company Rowche AG
The lorry arrived the next day
Swiss gnomes dealing out potions
They're gonna kick your liver in
You gotta treat it like a bin
Beer and speed is okay
But the full use of your body isn't

Rowche Rumble
It's valium
Said rumble

Грохот Рош

(Голос за кадром/объявление) Последний заказ в пол-одиннадцатого

Это заводной номерочек, ага!
Грохот Рош
Это валиум
Валиум
Валиум
Грохот Рош
Я сказал грохот

Кучу жен по всему миру
Подсаживают на него врачи, считающие их маленькими девочками
Врачам нужны рецепты
Женам нужны их таблетки
Вот и Грохот Рош

С женами в менопаузе тяжело справиться
Ни культуры, ни любви, ни риска
(Унылое) управление, особенно под кайфом
От Грохота Рош
Грохот Рош

Врач, исцели себя сам
Почему бы тебе не исцелить себя?
Промоутер - придурок
Промоутер - придурок

Наше правительство построено на представительских расходах
Один раз вошел, больше не выйдешь
Шаг к Рош
Принудительное кормление
Что принимают люди вокруг тебя?
Грохот Рош

Врач, исцели себя сам
Почему бы вам не исцелить себя?

Я пробовал безумные вещи
Издевался над своим телом до скорого конца
Но я никогда, никогда, никогда, никогда не сделаю этого снова
Я сказал, что никогда, никогда, никогда, никогда не сделаю этого снова
Грохот Рош

Музыкант, исцели себя сам.

Куча людей по всей стране
Танцуют свой прописанный смертельный танец
Осуждая скорость и травку
У них зависимость, как дыра в заднице
От Грохота Рош
Грохот Рош

Врач, исцели себя сам
Почему бы вам не исцелить себя?
Грохот Рош

Я отправляю 70 фунтов вместо 70 пенсов в
Фармацевтическую компанию Рош АГ
Грузовик приехал на следующий день
Швейцарские гномы торгуют зельями
Они собираются пнуть твою печень
Тебе придется относиться к ней как к мусорному ведру
Пиво и скорость - это нормально
Но не полное использование твоего тела

Грохот Рош
Это валиум
Сказал грохот